The City of Prague Philharmonic Orchestra — Vide Cor Meum (From "Hannibal") letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vide Cor Meum (From "Hannibal")" de The City of Prague Philharmonic Orchestra.
Letra
SNOOP DOGG
Miscellaneous
Loosen' Control"(feat. Butch Cassidy
Man, you got me goin crazy baby
Feel like I’m losin my mind
Feels like I’m losin control, and I don’t even know
Girl you hurt me oh so bad cause I love you so, hey
But it don’t matter now, I’m doin better now
Whatever you do, bitch, will come back to you, bitch
Heeeeeeey, hey; heeeeeeey, hey
Heeeeeeeeeeeey, hey; heeeeeeey, hey
I was in love at times
I was so hurt, she made me forget my rhymes
I was in love at times
I was so hurt, she made me forget my rhymes
Now who would ever think that I wanted a home
Three kids and a wife, never be alone
A dog in the front yard and that picket fence
Havin somethin on the side? It didn’t make sense
I’m a family man sportin a weddin band
I heard them niggas on your pager didn’t give a damn
I gave you eighty percent of all my trust in you
The other twenty was cool, cause we gon' make it through
The homies said she got my mind blew in, blew in
I told that nigga like Chris Tucker,
«Don't worry about what the FUCK I be doin'»
We was makin chemistry, but who is he?
And how dis nigga know the deal about you and me?
I fell to my knees and asked the girl «Why?»
She looked at my eyes with no reply
So I cried, I was in love at times
I was so hurt, she made me forget my rhymes
I was in love at times
I was so hurt, she made me forget my rhymes
I was in love at times
I was so hurt, she made me forget my rhymes
I was in love at times
They say «Game Don’t Wait» huh Warren G?
Well the game better wait for me
I’m spendin my time while I’m writin these rhymes
In the Hills for real, sippin wines, girl you’se a dime
Got me losin my mind
Well if lovin you is a crime
I’m down to do my time
Lock me up and throw away the key
I once told that «This was the way love was meant to be»
I see you with me forever
We can do things that you never, thought you coulda
Up out the hood-uh, is where I took you, never overlooked you
I can’t believe that you shook to another spot
And left me cold, now I’m hot
I’m tryin to find you, what am I to do?
I gave you everything that you needed
Took it for granted, shit, I’m cool now
What goes around, comes around
I was in love at times
I was in love at times
I was in love at times
I was in love at times
You know what girl I mean.
I was in love with you and you did me like that
But you know what they say?
What goes around comes around
How could, how could, you do me wrong?
You be messin up my songs (my songs)
Now a nigga must move on (I gave you)
Gave love, and you just, straight played on me (on me)
Had a nigga sick for weeks (for weeks)
Now I must begin my streak (I was in love at times.)
Tradução da letra
SNOOP DOGG
Diverso
= = Ligações externas = = Butch Cassidy
Meu, estás a dar comigo em doida, querida.
Sinto que estou a perder a cabeça
Sinto que estou a perder o controlo, e nem sequer sei
Miúda magoaste - me tanto porque te amo tanto
Mas não importa agora, estou melhor agora.
O que quer que faças, cabra, vai voltar para ti, cabra.
Ei, ei, ei, ei, ei
Ei, ei, ei, ei
Eu estava apaixonado às vezes.
Estava tão magoada que me fez esquecer as minhas rimas.
Eu estava apaixonado às vezes.
Estava tão magoada que me fez esquecer as minhas rimas.
Quem pensaria que eu queria um lar?
Três filhos e uma mulher, nunca estar sozinha
Um cão no jardim da frente e aquela cerca
Tens alguma coisa de lado? Não fazia sentido.
Eu sou um homem de família sportin uma banda weddin
Ouvi dizer que os pretos no teu pager não se importavam.
Dei-te 80% de toda a minha confiança em ti.
Os outros vinte eram fixes, porque vamos conseguir.
Os manos disseram que ela fez com que me rebentasse a cabeça e me rebentasse a cabeça.
Eu disse àquele preto como o Chris Tucker,
"Não te preocupes com o que estou a fazer"»
Estávamos a fazer química, mas quem é ele?
E como é que o dis preto sabe o que se passa entre nós?
Caí de joelhos e perguntei à rapariga "porquê?»
Ela olhou para os meus olhos sem resposta
Então eu chorei, eu estava apaixonado às vezes
Estava tão magoada que me fez esquecer as minhas rimas.
Eu estava apaixonado às vezes.
Estava tão magoada que me fez esquecer as minhas rimas.
Eu estava apaixonado às vezes.
Estava tão magoada que me fez esquecer as minhas rimas.
Eu estava apaixonado às vezes.
Dizem "o jogo não espera", não é, Warren G?
Bem, é melhor o jogo esperar por mim.
Estou a gastar o meu tempo enquanto escrevo estas rimas
Nas colinas a sério, bebendo vinhos, rapariga você é um centavo
# Got me losin my mind
Bem, se amar-te é um crime
Estou pronto para cumprir a minha pena.
Prende-me e deita fora a chave.
Uma vez disse que " era assim que o amor devia ser»
Vejo - te comigo para sempre
Podemos fazer coisas que nunca pensaste que podias fazer
Foi para lá que te levei, nunca te deixei passar.
Não acredito que abanaste para outro sítio.
E deixou-me frio, agora estou quente
Estou a tentar encontrar-te, o que devo fazer?
Dei-te tudo o que precisavas.
Tomei-o como garantido, merda, agora estou bem.
O que dá a volta, dá a volta
Eu estava apaixonado às vezes.
Eu estava apaixonado às vezes.
Eu estava apaixonado às vezes.
Eu estava apaixonado às vezes.
Sabes o que quero dizer.
Eu estava apaixonado por ti e tu fizeste-me assim.
Mas sabes o que dizem?
O que vai, volta, volta.
Como pudeste, Como pudeste, fazer-me mal?
You be messin up my songs (my songs)
Agora um negro deve seguir em frente (eu te dei)
Deu amor, e tu, simplesmente, jogaste em mim (em mim))
Tive um preto doente durante semanas)
Agora tenho que começar a minha Maré de sorte (eu estava apaixonado às vezes.)