The Church — Myrrh letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Myrrh" de The Church.
Letra
Emerald haunt in overdrive
Nightmare descent into Jericho city
Camel dust heralds our arrival
New Christ beneath the drumkit moon
Oh Lord we are threatened again
In the slipstream pull of the federal men
Plummet in some seamless night
Down here to earth it’s hopeless then
Apache gunman in the boiling crowd
Who never got to meet you last time
We’re interrupted by the telephone
You didn’t think they were invented then
Oh Lord we need miracles
We need more wine and gold
We need slaves and roads and personal favors
We need microphones and manifolds
How can you be so invisible
Give me the nerves to see
Privilege on privilege
An unwanted discovery
So now we’re cruising down this shuddering highway
With a dead sun shining on my back
And we talk about the way people treat us back there
Their hollow laughter, the pain in their eyes
Oh Lord I trust your intentions
But money strangles our love
Struggling like a fool with my junk and my jewels
You would have thought I’d had enough
How can you be so invisible
Give me the nerves to see
Privilege on privilege
An unwanted discovery
Tradução da letra
Emerald haunt in overdrive
Nightmare descent into Jericho city
O pó de camelo anuncia a nossa chegada
Novo Cristo Debaixo da lua drumkit
Oh Senhor, estamos novamente ameaçados.
No deslizamento dos homens federais
Cair numa noite perfeita
Aqui em baixo à terra não há esperança.
Pistoleiro Apache na multidão fervente
Que nunca te conheci da última vez
Somos interrompidos pelo telefone
Não pensaste que eles tinham sido inventados na altura.
Oh Senhor, precisamos de milagres.
Precisamos de mais Vinho e Ouro.
Precisamos de escravos, estradas e favores pessoais.
Precisamos de microfones e colectores.
Como podes ser tão invisível?
Dá-me nervos para ver
Privilégio sobre privilégio
Uma descoberta indesejada
Então agora estamos a atravessar esta estrada tremida
Com um sol morto a brilhar nas minhas costas
E falamos da forma como as pessoas nos tratam lá atrás.
O seu riso oco, a dor nos seus olhos
Oh Senhor, confio nas tuas intenções.
Mas o dinheiro estrangula o nosso amor
Lutando como um tolo com o meu lixo e as minhas jóias
Você teria pensado que eu tinha tido o suficiente
Como podes ser tão invisível?
Dá-me nervos para ver
Privilégio sobre privilégio
Uma descoberta indesejada