The Church — Fighter Pilot... Korean War letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fighter Pilot... Korean War" de The Church.
Letra
A thousand powdered parts
Past the sun and moon
The hint of timelessness splashed
On this afternoon
And they tell me I’m inside
When I run and when I hide
I want to touch you
I think my courage must
Never leave this room
It’s like the history that
Hides in the monsoon
And they tell me I’m alive
But when I lean into a dive
I want to touch you
At home they think we must be fools
The sky or street, they’re both as cruel
When you’re running low on fuel
And I ran out books ago
Last night I overheard your prayers
It’s emptiness that scares
Or disappearing in thin air
To a lost place down below
Once upon a time
In a distant land
I felt the rising sun
Focused through my hand
And they tell me I’m so changed
But if I ever was the same
I want to touch you
The action calls me away
Tradução da letra
Mil partes em pó
Depois do sol e da lua
A pitada de intemporalidade desfeita
Esta tarde
E dizem-me que estou lá dentro
Quando fujo e me escondo
Quero tocar-te.
Acho que a minha coragem deve
Nunca Saias desta sala.
É como a história que
Esconde-se na monção
E dizem-me que estou vivo
Mas quando me inclino para um mergulho
Quero tocar-te.
Em casa eles pensam que devemos ser tolos
O céu ou a rua, são ambos tão cruéis
Quando estás a ficar sem combustível
E fiquei sem livros há pouco.
Ontem à noite ouvi as tuas orações.
É o vazio que assusta
Ou desaparecendo no ar
Para um lugar perdido lá em baixo
Era uma vez
Numa terra distante
Senti o nascer do sol
Focada na minha mão
E dizem-me que estou tão mudado
Mas se eu alguma vez fosse o mesmo
Quero tocar-te.
A acção chama-me para longe