The Church — Cut In Two letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cut In Two" de The Church.
Letra
Cut in two, that’s the kind of ship I’m running
Cut in two, that’s the kind of spell I’m casting
Cut in two, that’s the type of time I’m killing
Cut in two, that’s the kind of song I’m singing
Falling in Falling in Falling in love again (my face in your bedroom window)
Falling in Falling in Falling in love again
Separation (no one looking in through my intrigue)
Separation (yeah I’ve been another me)
I will run for you, I think
Champagne drink, it’s a lie
Cut in two, that’s the kind of axe I’m grinding
(he was not perfect, nor had he ever claimed to be)
Cut in two, that’s the kind of sleep I’m getting
(enraptured, drifting) (toothpullers)
Cut in two, that’s the kind of love I’m making
(reckon myself) (schoolmaster)
Cut in two, that’s the kind of life I’m having
(smoke from the distant chimneys)
Falling in (eggshell polonaise, polonaise) (ghosts)
Falling in Falling in love again
Falling in (it's a contest of stone hearts) (caress)
Falling in Falling in love again
Separation (there's someone in here sharing it with me)
Separation (someone I no longer trust I can’t see)
Separation (he's circling, waiting to make his move) (dead face)
Separation (it's just a memory I can’t prove) (French fishwife)
Incidentally, I like the word trespass, serendipity
Falling in (protected)
Falling in (I feign unconsciousness)
Falling in love again (oh Goodbye)
Falling in Falling in (I feign unconsciousness to see if god is there)
Falling in love again
Separation (I hate you) (he was only doing it for me)
Separation (I'm just gonna have to hate you)
(and I, I was only doing it for the children)
Separation (and the children are sleeping and frightened)
Separation
Separation
Separation
Separation
Tradução da letra
Cortado em dois, é o tipo de nave que estou a comandar.
Cortado em dois, é o tipo de feitiço que estou a lançar.
Cortar em dois, é o tipo de tempo que estou a matar.
Corta em dois, esse é o tipo de música que estou a cantar
Apaixonar-me outra vez (a minha cara na janela do teu quarto))
Apaixonar-me outra vez
Separação (ninguém olhando através da minha intriga)
Separação (yeah i've been another me)
Vou correr por ti, acho eu.
Champagne drink, é uma mentira
Corta em dois, é o tipo de Machado que estou a moer.
(ele não era perfeito, nem nunca afirmou ser)
Cortar em dois, é o tipo de sono que estou a ter
(enraptured, drifting) (toothecullers))
Cortar em dois, é o tipo de amor que estou a fazer
professor.)
Cortado em dois, é o tipo de vida que estou a ter
(fumo das chaminés distantes)
Descendo (casca de ovo polonaise, polonaise) (fantasmas)
Apaixonar-me outra vez
Caindo (é um concurso de corações de pedra) (carícia))
Apaixonar-me outra vez
Separação (há alguém aqui compartilhando comigo)
Separação (alguém em quem já não confio não consigo ver)
Separação (ele está circulando, esperando para fazer a sua jogada) (cara morta)
Separação (é apenas uma memória que não posso provar))
A propósito, gosto da palavra transgressão, serendipidade.
(Protegido))
Caindo (Eu finjo inconsciência)
Apaixonando-se de novo (Oh adeus)
Cair em queda (eu finjo inconsciência para ver se Deus está lá)
Apaixonar-me outra vez
Separação (Eu odeio você) (ele só estava fazendo isso por mim)
Separação (só vou ter que te odiar)
(e eu, eu só estava fazendo isso pelas crianças))
Separação (e as crianças estão dormindo e assustadas)
Separacao
Separacao
Separacao
Separacao