The Church — A Month Of Sundays letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Month Of Sundays" de The Church.
Letra
Badman’s woman with that look in her eye
You stop to wonder as she passes by Something inside you is never the same
Something outside you is always to blame
Follow her home where she lives with some friends
They have some good things to add to the blend
The games expanded, invaded the place
You’re the only one who’s forgotten his face
You’re saying no no no I must be on my way
But it really has been a pleasant night
And you go so slow hope they’ll ask you to stay
And indifference gives you a fright
Walking outside you come to a door
You go inside and you wonder what for
At least it’s good to be out of the wind
You turn around and the clocks all begin
Just like the winter your memory thaws
Just like the ocean your memory pours
So many pieces to match or to find
So many doubts to have in one mind
It’s hard to see how the tables have turned
It’s hard to see how the people have learned
It’s hard to watch the past drizzling past
It’s hard to watch them picking the cast
And it stacks up badly that it never makes sense
You sense that sensation is who’s paying the rent
And she beckons to you with her fingers and lies
She says: can’t you slice the price of your paradise
Tradução da letra
A mulher do Badman com aquele olhar
Paras para pensar que ela passa por algo dentro de TI nunca é o mesmo
Algo fora de TI é sempre a culpa
Segue-a para casa onde ela vive com alguns amigos.
Eles têm algumas coisas boas para adicionar à mistura
Os jogos expandiram-se, invadiram o lugar
És o único que se esqueceu da cara dele.
Estás a dizer que Não, Não, Não. tenho de ir andando.
Mas tem sido uma noite agradável.
E tu vais tão devagar, espero que te peçam para ficares.
E a indiferença assusta - te
Andando lá fora você vem a uma porta
Entras e perguntas-te para quê.
Pelo menos é bom estar fora do vento
Você vira-se e os relógios começam
Tal como no inverno a tua memória descongela
Tal como o oceano a tua memória transborda
Tantas peças para combinar ou encontrar
Tantas dúvidas para ter em uma mente
É difícil ver como as coisas mudaram.
É difícil ver como as pessoas aprenderam
É difícil ver o passado a passar
É difícil vê-los a escolher o gesso.
E acumula-se mal que nunca faz sentido
Sentes que a sensação é quem paga a renda
E ela chama-te com os dedos e as mentiras
Ela diz: "não podes cortar o preço do teu paraíso?"