The Church — A Different Man letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "A Different Man" de The Church.

Letra

Inside himself,
He runs to look in the mirror
And the face that stares right back
Has never been any clearer
But look at the doubt in his eyes
He’s not the one to blame
It was a different man, no he’s never been here
You can be so close, you can be so near
It was a different man, playing different cards
You can be so soft, you can be so hard
Inside himself,
He follows the wrong directions
Perfect English words all right
But with the wrong inflections
But look at the dust at his feet
He’s not the one she loves
It was a different man, no he’s never been found
You can be so up, you can be so down
It was a different man, no he’s never been there
You can be halfway, you can be all there
Inside himself,
He thinks that he looks the same
And the mind that thinks it all out
Never noticed any change
But look at the doubt in his eyes
He’s not the one to blame

Tradução da letra

Dentro de si mesmo,
Ele corre para se ver ao espelho
E a cara que olha para trás
Nunca foi tão claro
Mas olha para a Dúvida nos seus olhos
Ele não é o culpado.
Era um homem diferente, não, ele nunca esteve aqui.
Podes estar tão perto, podes estar tão perto
Era um homem diferente, a jogar cartas diferentes.
Podes ser tão macio, podes ser tão duro
Dentro de si mesmo,
Segue as direcções erradas.
Palavras perfeitas em inglês.
Mas com inflexões erradas
Mas olha para o pó nos pés dele.
Não é ele que ela ama.
Era um homem diferente, não, nunca foi encontrado.
Podes estar tão em cima, podes estar tão em baixo
Era um homem diferente, não, ele nunca esteve lá.
Podes estar a meio caminho, podes estar lá
Dentro de si mesmo,
Ele acha que está na mesma.
E a mente que pensa tudo
Nunca reparei em nenhuma mudança.
Mas olha para a Dúvida nos seus olhos
Ele não é o culpado.