The Choir — Car, Etc. letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Car, Etc." de The Choir.

Letra

It’s not a bad car that I drive
Barely well but still alive
You might laugh when I arrive
It’s not a bad car that I drive
It’s not a cold couch where I sleep
Not as hard as it was cheap
Seven foot long, two feet deep
It’s not a cold couch where I sleep
She’s not a sad girl that I’ve got
Cries a little, laughs a lot
Loves her man more than she ought
She’s not a sad girl that I’ve got
Tie your shoelaces
To my shoelaces
I’ll tie a rope to a tree
We’ll see how the wind whips
Happy fool faces
Come blow away with me
It’s not a cruel world where I stay
Spins around once everyday
Children dance, proud
(Wise)
Men sway
It’s not a cruel world where I stay
It’s not a black heart where I feel
Wicked schemes I may reveal
Washed in blood each time I kneel
It’s not a black heart where I feel

Tradução da letra

Não é um mau carro que eu conduzo.
Mal está bem, mas ainda está vivo.
Podes rir-te quando eu chegar.
Não é um mau carro que eu conduzo.
Não é um sofá frio onde durmo
Não tão difícil como era barato.
2 metros de comprimento, 2 metros de profundidade
Não é um sofá frio onde durmo
Ela não é uma rapariga triste que eu tenho
Chora um pouco, ri-se muito
Ama o seu homem mais do que devia
Ela não é uma rapariga triste que eu tenho
Ata os atacadores.
Para os meus atacadores
Amarro uma corda a uma árvore
Vamos ver como o vento sopra
Caras de tolos felizes
Vem soprar comigo
Não é um mundo cruel onde eu fico
Gira uma vez por dia
Crianças dançam, orgulhosas
(Sabio)
Os homens balançam
Não é um mundo cruel onde eu fico
Não é um coração negro onde me sinto
Esquemas perversos que posso revelar
Lavado em sangue cada vez que me ajoelho
Não é um coração negro onde me sinto