The Choir — About Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "About Love" de The Choir.
Letra
The taste of your sweet breath
The salt of morning tears
Again I say good-bye to you
Hold on tight
So good to hurt so bad
So sad to ride away renewed
Go on laugh, go on cry
It’s alright
There’s something wonderful about love
There’s something wonderful about love
There’s something lost about me with you
There’s something blind about the chosen few
There’s something wonderful about love
Was I meant to be yours
The will of Christ above
Do you believe true love is blind
'Cause I don’t know
When I get home come spring
Won’t you be glad to be mine
Just don’t laugh
Please don’t cry
Just say so
There’s something wonderful about love
There’s something wonderful about love
There’s something dark about destiny
There’s something blue about you with me
There’s something wonderful about love
Sorry to call so late
The planet turned four times
You’re on my mind but you’re nowhere
In my world
Please, kiss the little bird
God bless the cozy cage we share
You kill me
You thrill me
You threaten my dreams, girl
There’s something wonderful about love
There’s something wonderful about love
There’s something liberating death alone brings
There’s something funny about a lot of sad things
There’s something wonderful about love
Tradução da letra
O sabor do teu doce hálito
O sal das lágrimas matinais
Mais uma vez digo-te adeus
Segura-te bem.
Tão bom magoar tanto
Tão triste de Partir Renovado
Continua a rir, continua a chorar
Está tudo bem.
Há algo de maravilhoso no amor
Há algo de maravilhoso no amor
Há algo perdido em mim contigo
Há algo de cego nos poucos escolhidos
Há algo de maravilhoso no amor
Era suposto eu ser tua
A vontade de Cristo acima
Acreditas que o verdadeiro amor é cego?
Porque não sei
Quando eu chegar em casa na primavera
Não vais ficar feliz por ser minha
Não te rias.
Por favor, não chores.
Basta dizeres.
Há algo de maravilhoso no amor
Há algo de maravilhoso no amor
Há algo de negro no destino
Há algo de azul em ti comigo.
Há algo de maravilhoso no amor
Desculpa ligar tão tarde.
O planeta virou quatro vezes
Estás na minha mente, mas não estás em lado nenhum.
No meu mundo
Por favor, beija o Passarinho.
Deus abençoe a jaula acolhedora que partilhamos
Tu matas-me.
Emocionas-me
Tu ameaças os meus sonhos, miúda
Há algo de maravilhoso no amor
Há algo de maravilhoso no amor
Há algo que a morte libertadora só traz
Há algo engraçado em muitas coisas tristes
Há algo de maravilhoso no amor