The Chills — Submarine Bells letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Submarine Bells" de The Chills.
Letra
Snow alights as dark sea grows
Then far below lies softly glowing
Snow turns slowly into water
I know deep down hidden in you submarine bells chime
Gold and groaning, sunlit toning, submerged sound sublime
So the colder, deeper tolling
Reaches dissolution
You wish a vicious whirlpool go swirling round and round
I can watch in wonder as your gaze shifts past my shoulder
Just a glimpsed abyss that flashes at me
I know deep down hidden in you submarine bells chime
Gold and groaning, sunlit toining, submerged sound sublime
Since the weakest currents bruise it Someday I may lose this
Immersed in words sand miss you
Kiss foaming waves goodbye
I slice the surface here beside you
Lungs filled liquid yell I love you
Sound moves further underwater
Deep and dark my submarine bells groan in greens and grey
Mine would chime a thousand times
To make you feel okay,
K-k-k okahy
Tradução da letra
A neve cai à medida que o mar negro cresce
Então muito abaixo está suavemente brilhando
A neve transforma-se lentamente em água
Eu sei lá no fundo, escondido nos teus sinos de submarino.
Ouro e gemidos, tons ensolarados, som submerso sublime
Então o mais frio, mais profundo pedágio
Atinge a dissolução
Você deseja um remoinho vicioso ir rodopiando e rodopiando
Posso ver maravilhado enquanto o teu olhar passa pelo meu ombro
Apenas um vislumbre de abismo que me ilumina
Eu sei lá no fundo, escondido nos teus sinos de submarino.
Ouro e gemidos, ensolarado, som submerso sublime
Uma vez que as correntes mais fracas a magoam, um dia posso perder isto.
Imerso em palavras que a areia sente a tua falta
Diz adeus às ondas espumantes
Corto a superfície aqui ao teu lado
Pulmões cheios de líquido gritam Eu amo-te
O som move - se mais para baixo da água
Fundo e escuro os meus sinos de submarino gemem em verdes e cinzentos
A minha cantaria mil vezes.
Para te fazer sentir bem,
K-k-k okahy