The Chieftains — The Stone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Stone" de The Chieftains.
Letra
Rising early out of bed
Across the fields I steered O
When O and I a woman I spied
And a pretty fair maid appeared O
Her head was bare I do declare
She had neither hat nor feather on
And she stooped so low gave me to know
It was mushrooms she was gathering O
O gathering O, and she stooped so low gave me to know
It was mushrooms she was gathering O
Where are you going says I my dear
Why are you up so early O
I’ve seen you on the dewy grass
Before the sower Ferdio
Quite modestly she answered me
And she gave her head one fetch up
And she said I am gathering mushrooms
To make my Mammy ketchup O
O ketchup O, and she said I am gathering mushroom
To make my Mammy ketchup O
Her parting breast on mine she pressed
Her heart was like a feather O
And her lips on mine do gentle join
And we both sat down together O
Together O, and her lips on mine do gentle join
And we both sat down together O
Tradução da letra
Levantando-se cedo da cama
Através dos Campos eu dirigi O
Quando o e eu uma mulher eu espiei
E apareceu uma bela criada.
A cabeça dela estava nua.
Ela não tinha chapéu nem penas
E ela inclinou-se tão baixo deu-me para saber
Eram cogumelos que ela estava a apanhar.
O gathering O, and she stooped so low gave me to know
Eram cogumelos que ela estava a apanhar.
Onde vais dizer que eu, minha querida?
Porque é que acordaste tão cedo?
Já te vi na relva molhada.
Antes do semeador Ferdio
Muito modestamente ela respondeu-me
E ela deu à cabeça uma busca.
E ela disse que estou a apanhar cogumelos.
Para fazer o meu ketchup Mammy
Ketchup o, e ela disse que estou a apanhar cogumelos.
Para fazer o meu ketchup Mammy
Seu peito de despedida no meu ela pressionou
O coração dela era como uma pena.
E os seus lábios nos meus unem-se gentilmente
E sentámo-nos os dois juntos.
Juntos, e os seus lábios nos meus, unam-se gentilmente.
E sentámo-nos os dois juntos.