The Charlie Daniels Band — The Fiddle Player's Got The Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Fiddle Player's Got The Blues" de The Charlie Daniels Band.
Letra
When I woke up it was raining
Well I got soaked
When I woke up this morning
I was cold and wet and broke
I ain’t got no destination
I’m just gonna follow my shoes
I may run on up to Dallas
But the fiddle player’s got the blues
Feel kinda like ole Ray Charles
Georgia on my mind
Sho wish I could get there
I ain’t got a dime
These hard times that I’m having
I guess they call it paying dues
That’s just how things get goin'
When fiddle player’s got the blues
Yeah, he’s got the blues
They say playing in these beer joints
Kinda keeps a man in touch
Sho beats pickin' cotton
But it just don’t beat it much
I guess it all comes down
To whatever life you choose
And you know I ain’t complaining
It’s just the fiddle player’s got the blues
Tradução da letra
Quando acordei estava a chover.
Bem, fiquei encharcado.
Quando acordei esta manhã
Eu estava com frio, molhado e falido
Não tenho destino
Vou seguir os meus sapatos.
Posso ir a Dallas
Mas o tocador de violino está triste
Sinto-me como o ole Ray Charles.
Geórgia na minha mente
Sho gostava de poder chegar lá
Não tenho um tostão.
Estes tempos difíceis que estou a ter
Acho que lhe chamam pagar as dívidas.
É assim que as coisas acontecem.
When fiddle player's got the blues
Sim, ele está triste.
Dizem que se toca nestas cervejarias.
Mantém um homem em contacto.
Sho é melhor que apanhar algodão
Mas não bate muito.
Acho que tudo desce.
A qualquer vida que escolheres
E sabes que não me queixo
É que o tocador de violino está triste