The Charlie Daniels Band — Little Folks letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Little Folks" de The Charlie Daniels Band.
Letra
Little folks are people too
Very much like me and you
The little things they say and do
They kinda make your day
Foolishness and common sense
Through the eyes of innocence
Skip a rope or jump a fence
Getting in the way
«Daddy, why are you so tall?
Daddy, why am I so small?
And daddy, who makes snowflakes fall
Could it be the Lord?»
Chasing puppies, climbing trees
Bumping heads and skinning knees
It’s not very hard to see
That kids are Gods reward
Little folks get down and out
The girls will cry and boys will pout
Before you know what it’s about
They’re smiling once again
Coloured kites on summer breeze
Jingle bells and Christmas trees
Too soon they’re only memories
Do you remember when?
«Daddy, what makes eagles fly?
What makes clouds float in the sky?
And daddy, if I really try
Will I grow up someday?»
But little folks slip through our hands
Like so many grains of sand
We’d best enjoy them while we can
So soon they fly away
Tradução da letra
As pessoas pequenas também são pessoas.
Muito parecido comigo E contigo
As pequenas coisas que dizem e fazem
Eles fazem o teu dia
Tolice e senso comum
Através dos olhos da inocência
Saltar uma corda ou saltar uma cerca
Meter-me no caminho
"Papá, porque és tão alto?
Papá, porque sou tão pequeno?
E o papá, que faz os flocos de neve caírem
Será o Senhor?»
Perseguindo cachorros, escalando árvores
Bater com as cabeças e esfolar os joelhos
Não é muito difícil de ver.
Que as crianças são a recompensa dos deuses
Os pequeninos baixam-se e saem.
As raparigas vão chorar e os rapazes vão amuar
Antes que saibas do que se trata
Estão a sorrir mais uma vez.
Papagaios coloridos na brisa de Verão
Jingle bells and Christmas trees
Demasiado cedo são apenas memórias
Lembras-te quando?
"Papá, o que faz as águias voar?
O que faz as nuvens flutuarem no céu?
E papá, se eu realmente tentar
Vou crescer um dia?»
Mas as pessoas pequenas escorregam pelas nossas mãos
Como tantos grãos de areia
É melhor aproveitá-los enquanto podemos.
Tão cedo voam para longe