The Charlie Daniels Band — I'll Always Remember That Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'll Always Remember That Song" de The Charlie Daniels Band.
Letra
Monday evening the band played the polka
A new lively polka, with a military air
Monday evening the band played the polka, the polka
And my new love and I, we were there
Rum-tum-tum, tiddy dum, tiddy dum
Went the drum
Tiddy dum, tiddy dum
And the squeeze box kept wheezing along
Toot toot toot, doodle oot, doodle oot
Sang the flute
Doddle oot, doodle oot
And I’ll always remember the song
Tuesday evening the band played a polka
The same lively polka, we heard the night before
Tuesday evening the band played a polka, a polka
And my new love and I took the floor
Starting slow, off we go
And the squeeze box kept wheezing along
Turn and then, once again
And I’ll always remember the song
By Wednesday evening the song had caught on so
That the crowds had grown in size
Come Thursday evening the people in the know
Had begun to harmonize
Harmonize, improvise
And the squeeze box kept wheezing along
Mi mi mi, right on key
And we hardly got any notes wrong
Friday evening they encored the polka
We danced to the polka, the stars were burning bright
Friday evening they encored the polka, the polka
And my new love and I spent the night
And the squeeze box kept wheezing along
And the whole night it kept going strong
That next evening we drank to the polka
We toasted the polka at a neighborhood saloon
That next evening we drank to the polka, the polka
We were two lovers singing in tune
I’ll always remember the (flute)
And the (kiss), and the (squeeze box)
And the (kiss), and the (drums)
And the (kiss), and the song!
Tradução da letra
Segunda-feira à noite a banda tocou a polka
Uma nova polca viva, com ar Militar
Segunda-feira à noite a banda tocou a polka, a polka
E o meu novo amor e eu estávamos lá
Rum-tum - tum, tiddy dum, tiddy dum
Foi o tambor
Tiddy dum, tiddy dum
E a caixa de apertos continuava a respirar
Toot toot toot, doodle oot, doodle oot
Cantou a flauta
Doddle oot, doodle oot
E sempre me lembrarei da canção
Terça-feira à noite a banda tocou uma polca
A mesma polca viva, ouvimos na noite anterior.
Terça-feira à noite a banda tocou uma polka, uma polka
E o meu novo amor e eu ficamos no chão
A começar devagar, lá vamos nós
E a caixa de apertos continuava a respirar
Volta e depois, mais uma vez
E sempre me lembrarei da canção
Na quarta-feira à noite, a canção tinha pegado so
Que as multidões tinham crescido em tamanho
Na quinta-feira à noite as pessoas sabem
Tinha começado a harmonizar
Harmonizar, improvisar
E a caixa de apertos continuava a respirar
Mi mi mi mi, mesmo à chave
E quase não temos notas erradas
Sexta-feira à noite eles encoraram a polka
Dançámos na polka, as estrelas estavam a brilhar
Sexta-feira à noite eles encoraram a polka, a polka
E o meu novo amor e eu passámos a noite
E a caixa de apertos continuava a respirar
E a noite inteira continuou forte
Na noite seguinte, bebemos à polka.
Brindámos à polka num bar do bairro.
Na noite seguinte bebemos à polka, à polka.
Éramos dois amantes cantando em sintonia
Lembrar-me-ei sempre da flauta)
E o (beijo), e o (caixote do lixo))
E o (beijo), e o (tambores))
E a canção!