The Charlie Daniels Band — Georgia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Georgia" de The Charlie Daniels Band.
Letra
Lamps in the windows burnin' bright, over in Santa Fe tonight
Full moon shining down along the border
But the ground is hard and the night is black
Over here by the railroad track
And I wish to the Lord that I was back in Georgia
Blue water in the Indian sun,
Calling me when the day is done
Mama, mama pray for your son
All of my life I’ve been told
That the LA streets was paved with gold
Fame and fortune waiting to reward ya But it didn’t take long to understand
California ain’t the promised land
But at least a man’s a man in Georgia
Blue skies in the mornin' there
And there’s green trees and breathin' air
Rockabye in my easy chair
Well it seems every river in the Georgia moonlight
Flowing up where folks are free
The sun comes up through the lonely pine trees
Over 'round the Kingsland ridge
I maybe here but my mind is still
About 90 miles north of Jacksonville
Well I may not make it, it’s a long, long road
But mama I’ve paid all the debts I owe
And if I don’t you know they gonna find me tryin'
They took my songs and they took my soul
They made me hard and they made me old
Hell I just been born, but I feel just like I’m dying
Tradução da letra
Luzes nas janelas a brilhar, em Santa Fé esta noite
Lua cheia a brilhar ao longo da fronteira
Mas o chão é duro e a noite é negra
Aqui perto da linha férrea
E desejo ao Senhor que eu estava de volta à Geórgia
Água azul no sol Indiano,
Liga-me quando o dia acabar
Mamã, Mamã, reza pelo teu filho.
Toda a minha vida me disseram
Que as ruas de LA foram pavimentadas com ouro
Fama e fortuna à espera de te recompensar, mas não demorou muito a perceber.
A Califórnia não é a terra prometida
Mas pelo menos um homem é um homem na Geórgia
Céu azul na manhã lá
E há árvores verdes e ar
Rockabye na minha cadeira fácil
Bem, parece que todos os rios ao Luar da Geórgia
Fluindo onde as pessoas estão livres
O sol nasce através dos Pinheiros solitários
Ao longo da cordilheira de Kingsland
Talvez esteja aqui, mas a minha mente ainda está viva.
Cerca de 90 milhas a norte de Jacksonville
Bem, talvez não consiga, é um longo, longo caminho.
Mas Mamã eu paguei todas as dívidas que devo
E se eu não o fizer sabes que me vão encontrar a tentar
Levaram as minhas canções e a minha alma
Tornaram-me duro e envelheceram-me.
Acabei de nascer, mas sinto-me como se estivesse a morrer.