The Chambers Brothers — Uptown letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Uptown" de The Chambers Brothers.

Letra

I’m going uptown to Harlem
Gonna let my hair down in Harlem
If a taxi won’t take me, I’ll catch a train
I’ll go underground, I’ll get there just the same
Cus I’m going uptown to Harlem
Gonna let my hair down in Harlem
125th street, now here I come, y’all
They’re ready for me 'cus I’m coming for fun
I’m gonna eat me some-a-chicken, and some black-eyed peas
Somebody barbequed ribs and some collard greens
I’m gonna party for days in Harlem
Leave the downtown ways for Harlem
Cus I’m going uptown to Harlem
Gonna let my hair down in Harlem
If a taxi won’t take me, I’ll catch a train
I’ll go underground, I’ll get there just the same
I’m going make it to the Cave and the Shadow Park?
I’m to uptown faces and down to swat?
I’m gonna make it to the play, I’ll stand red-goosed too?
I’ll break jack the truce and wear a suit?
I’m going to have me a pole? in Harlem
And that ain’t all in Harlem
I’m gonna eat some chitlin’s and some black-eyed peas
Somebody barbequed ribs and some collard greens
I said I’m going uptown to Harlem
Gonna let my hair down in Harlem
I’m going uptown to Harlem
Gonna let my hair down in Harlem
I’m going uptown to Harlem
Gonna let my hair down in Harlem
I’m going uptown to Harlem
Gonna let my hair down in Harlem
I’m going uptown to Harlem
Gonna let my hair down in Harlem
I’m going uptown to Harlem
Gonna let my hair down in Harlem
I’m going uptown to Harlem
Gonna let my hair down in Harlem
I’m going uptown to Harlem
Gonna let my hair down in Harlem
I’m going uptown to Harlem
Gonna let my hair down in Harlem
(fade)

Tradução da letra

Vou para Harlem
Vou deixar o meu cabelo em Harlem
Se um táxi não me levar, apanho um comboio.
Eu vou para o subsolo, eu vou chegar lá na mesma
Cus vou para Harlem
Vou deixar o meu cabelo em Harlem
Rua 125, aqui vou eu.
Eles estão prontos para mim.
Vou comer uma galinha e ervilhas de olhos pretos.
Alguém fez churrasco de costelas e couve.
Vou festejar dias no Harlem
Deixar os caminhos do centro para Harlem
Cus vou para Harlem
Vou deixar o meu cabelo em Harlem
Se um táxi não me levar, apanho um comboio.
Eu vou para o subsolo, eu vou chegar lá na mesma
Vou chegar à caverna e ao Parque das sombras?
Vou para uptown faces e para a swat?
Vou chegar à peça, também vou ficar com o nariz vermelho?
Vou quebrar as tréguas e usar um fato?
Vou ter um poste? em Harlem
E isso não é tudo em Harlem
Vou comer uns chitlin's e uns black-eyed peas.
Alguém fez churrasco de costelas e couve.
Eu disse que vou para Harlem
Vou deixar o meu cabelo em Harlem
Vou para Harlem
Vou deixar o meu cabelo em Harlem
Vou para Harlem
Vou deixar o meu cabelo em Harlem
Vou para Harlem
Vou deixar o meu cabelo em Harlem
Vou para Harlem
Vou deixar o meu cabelo em Harlem
Vou para Harlem
Vou deixar o meu cabelo em Harlem
Vou para Harlem
Vou deixar o meu cabelo em Harlem
Vou para Harlem
Vou deixar o meu cabelo em Harlem
Vou para Harlem
Vou deixar o meu cabelo em Harlem
(desaparecer)