The Celibate Rifles — Tick Tock letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tick Tock" de The Celibate Rifles.
Letra
Snap crackle pop it’s nine o' clock
Radio’s tuned to John
It’s a Lemon Liquid Love affair
Another perfect day begun
Valium dulls the memory
Of lifetimes long ago
She never dreamt she’d just be meant
To cook and wash and sew
How did it ever come to this
It’s not the life I choose
Mindless repetition
Round and round we go, oh no…
Tick tock it’s three o' clock
Washing on the line
Cancel the hairdresser
She hasn’t got the time
Hello kids, how was school
Was everything OK
Got stoned on history
Just another boring day
How did it ever come to this
It’s not the life I choose
Mindless repetition
Round and round we go, oh no…
Tick tock it’s six o' clock
Dinner’s on the plate
Hubby’s on the phone D.U.I.
Sorry honey I’ll be late
Throughout the course of history
Roles have never changed
But something better happen
Before we all get too estranged
Tradução da letra
Snap crackle pop são nove horas
O rádio Está ligado ao John.
É um caso de amor de limão líquido.
Outro dia perfeito começou
Valium entorpece a memória
De vidas há muito tempo
Ela nunca sonhou que seria apenas para mim.
Cozinhar, lavar e coser
Como chegou a isto?
Não é a vida que escolho.
Repetição sem sentido
Rodando e rodando nós vamos, oh não…
Tick tock são três horas
Lavar na linha
Cancele o cabeleireiro
Ela não tem tempo.
Olá crianças, como foi a escola
Estava tudo bem?
Ficou pedrado na história
Apenas mais um dia aborrecido
Como chegou a isto?
Não é a vida que escolho.
Repetição sem sentido
Rodando e rodando nós vamos, oh não…
Tick tock são seis horas
O jantar está no prato.
O marido está bêbado ao telefone.
Desculpa querida, vou chegar tarde.
Ao longo da história
Os papéis nunca mudaram
Mas é melhor que aconteça alguma coisa.
Antes que nos afastemos demasiado