The CDM Chartbreakers — Picture To Burn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Picture To Burn" de The CDM Chartbreakers.
Letra
State the obvious
I didn’t get my perfect fantasy
I realize you love yourself more than you could ever love me So go and tell your friends that I’m obsessive and crazy
That’s fine; you won’t mind if I say and by the way…
I hate that stupid old pick up truck you never let me drive
You’re a redneck heartbreak
Who’s really bad at lying
So watch me strike a match on all my wasted time
As far as I’m concerned you’re just another picture to burn.
There’s no time for tears
I’m just sitting here planning my revenge
There’s nothing stopping me From goin' out with all your best friends.
And if you come around
Saying sorry to me My daddy’s gonna show you how sorry you’ll be
'Cause I hate that stupid old pick up truck you never let me drive
You’re a redneck heartbreak
Who’s really bad at lying
So watch me strike a match on all my wasted time
As far as I’m concerned you’re just another picture to burn.
And if you’re missing me You better keep it to yourself
Cuz coming back around here
Would be bad for your health
'Cause I hate that stupid old pick up truck you never let me drive
You’re a redneck heartbreak
Who’s really bad at lying
So watch me strike a match on all my wasted time
In case you haven’t heard
I really really hate that stupid old pick up truck you never let me drive
You’re a redneck heartbreak
Who’s really bad at lying
So watch me strike a match on all my wasted time
As far as I’m concerned you’re just another picture to burn
Burn, burn, burn, baby, burn
you’re just another picture to burn
Baby, burn…
Tradução da letra
Diga o óbvio
Não tive a minha fantasia perfeita.
Sei que te amas mais do que alguma vez me poderias amar. por isso, vai dizer aos teus amigos que sou obsessivo e louco.
Tudo bem, não se importa que eu diga e já agora.…
Odeio aquela carrinha velha e estúpida que nunca me deixaste conduzir.
És um pacóvio desgosto
Quem é realmente mau a mentir
Então vê-me a fazer um jogo em todo o meu tempo perdido
No que me diz respeito, és apenas mais uma fotografia para queimar.
Não há tempo para lágrimas
Estou aqui sentado a planear a minha vingança.
Nada me impede de sair com os teus melhores amigos.
E se apareceres
A pedir-me desculpa o meu pai vai mostrar-te o quanto lamentarás
Porque odeio aquela carrinha velha e estúpida que nunca me deixaste conduzir.
És um pacóvio desgosto
Quem é realmente mau a mentir
Então vê-me a fazer um jogo em todo o meu tempo perdido
No que me diz respeito, és apenas mais uma fotografia para queimar.
E se sentes a minha falta, guarda-o para ti.
Porque voltar por aqui
Seria mau para a tua saúde.
Porque odeio aquela carrinha velha e estúpida que nunca me deixaste conduzir.
És um pacóvio desgosto
Quem é realmente mau a mentir
Então vê-me a fazer um jogo em todo o meu tempo perdido
Caso não tenhas ouvido
Odeio mesmo aquela carrinha velha e estúpida que nunca me deixaste conduzir.
És um pacóvio desgosto
Quem é realmente mau a mentir
Então vê-me a fazer um jogo em todo o meu tempo perdido
No que me diz respeito, és apenas mais uma fotografia para queimar.
Burn, burn, burn, baby, burn
és apenas mais uma imagem para queimar
Baby, burn…