The Cats — Town's Fair letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Town's Fair" de The Cats.
Letra
Now everybody’s dancing down at the market square
‘Cause one time a year the town is having a big fare
And the laughter of the people around mingle with the sound of a carousel
Oh while the band keeps playing the music all fills the air
Oho, everyone in town is having fun around
Trying to forget the troubles of everyday life
No-one is gonna say: «You're not allowed to play»
The role everybody wants to play once in a while
Oho, everybody knows he’s an actor on a show
Play whatever part you like
Have a little bit of fun and don’t get away too soon
‘Cause you never know the magic of an old time tune
Takes you back to old memories
Makes you feel do it all over again
So come on and get together down at the square
Oho, everyone in town is having fun around
Trying to forget the troubles of everyday life
No-one is gonna say: «You're not allowed to play»
The role everybody wants to play once in a while
‘Cause everybody knows he’s a part of a show
You can choose to play whatever part you like
There’s a time for a break now
There’s a time for a change now
Let it go, dance away through the night
Let it go, dance away through the night
Let it go, dance away through the night
Let it go, dance away through the night
Tradução da letra
Agora todos dançam na Praça do mercado
Porque uma vez por ano a cidade tem uma grande tarifa
E o riso das pessoas ao redor misturam-se com o som de um carrossel
Enquanto a banda toca a música, tudo enche o ar
Oh, toda a gente na cidade está a divertir-se.
Tentando esquecer os problemas da vida cotidiana
Ninguém vai dizer: "não podes jogar.»
O papel que todos querem desempenhar de vez em quando
Toda a gente sabe que ele é actor num programa.
Faz o papel que quiseres.
Diverte-te um pouco e não te vás embora tão cedo.
'Cause you never know the magic of an old time tune
Leva-te de volta às memórias antigas
Faz-te sentir fazer tudo de novo
Por isso, venham e juntem-se na Praça.
Oh, toda a gente na cidade está a divertir-se.
Tentando esquecer os problemas da vida cotidiana
Ninguém vai dizer: "não podes jogar.»
O papel que todos querem desempenhar de vez em quando
Porque todos sabem que ele faz parte de um programa
Podes escolher desempenhar o papel que quiseres.
Há um tempo para uma pausa agora
Há um tempo para uma mudança agora
Deixa-o ir, dança para longe durante a noite
Deixa-o ir, dança para longe durante a noite
Deixa-o ir, dança para longe durante a noite
Deixa-o ir, dança para longe durante a noite