The Cats — Those Were The Days letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Those Were The Days" de The Cats.
Letra
I Can Still Recall
And I Remember
How We Had It All
And Though It’s Years Away
It Seems Like Only Yesterday
It Seems Like Only Yesterday
Nothing On Our Minds
Having Such A Good Time
Carefree And Blind
We Would Laugh All Day
'Cause Everything Was Just Okay
And We Thought That It Would Stay That Way
(Those Were The Days)
If I Knew Then What I Know Now
I Might Have Done It All So Different
But Somehow As Time Was Passing By We Just Didn’t Seem To Care
(Those Were The Days)
From Teenage Fools To Grown Up Men
We Might Have Made Some Stupid Plans
But Back Then The Time Was Always Right
There Was Magic In The Air
Those Were The Days
(Those Were The Days)
What I Wouldn’t Give To Travel Back For Just One Day
And If You Ask Me Honestly I Think I’d Rather Stay
'Cause My Heart; It Still Beats For Way Back When
I Can Still Recall
But I Really Know Better Now
It’s A Pity I Know Better Now
(Those Were The Days)
If I Knew Then What I Know Now
I Might Have Done It All So Different
(Those Were The Days)
But Somehow As Time Was Passing By We Just Didn’t Seem To Care
(Those Were The Days)
From Teenage Fools To Grown Up Men
We Might Have Made Some Stupid Plans
(Those Were The Days)
But Back Then The Time Was Always Right
There Was Magic In The Air
Those Were The Days
A Teenage Fool I’ll Always Be To Anyone Remembering Me From Way Back When 'Times Were When' They Were
The Best Years Of My Life
Those Were The Days
Those Were The Days
Tradução da letra
Ainda Me Lembro.
E Lembro-Me
Como Tínhamos Tudo
E apesar de estar a anos de distância
Parece Que Foi Ontem.
Parece Que Foi Ontem.
Não Temos Nada Em Mente.
Estou A Divertir-Me Tanto.
Despreocupado E Cego
Iriamos Rir O Dia Todo
Porque Estava Tudo Bem
E Pensámos Que Continuaria Assim.
(Those Were The Days))
Se Eu Soubesse Então O Que Sei Agora
Podia Ter Feito Tudo Tão Diferente.
Mas, de alguma forma, à medida que o tempo passava, não parecíamos importar-nos.
(Those Were The Days))
De Adolescentes Tolos A Adultos
Podíamos Ter Feito Planos Estúpidos.
Mas Naquela Altura, O Tempo Estava Sempre Certo.
Havia Magia No Ar
Esses Eram Os Dias
(Those Were The Days))
O que eu não daria para viajar de volta por apenas um dia
E se me perguntares honestamente, acho que prefiro ficar.
Porque O Meu Coração Ainda Bate Há Muito Tempo.
Ainda Me Lembro.
Mas Agora Já Sei.
É uma pena que eu saiba melhor agora.
(Those Were The Days))
Se Eu Soubesse Então O Que Sei Agora
Podia Ter Feito Tudo Tão Diferente.
(Those Were The Days))
Mas, de alguma forma, à medida que o tempo passava, não parecíamos importar-nos.
(Those Were The Days))
De Adolescentes Tolos A Adultos
Podíamos Ter Feito Planos Estúpidos.
(Those Were The Days))
Mas Naquela Altura, O Tempo Estava Sempre Certo.
Havia Magia No Ar
Esses Eram Os Dias
Um adolescente tolo serei sempre para qualquer um que se lembre de mim Desde quando os tempos eram
Os Melhores Anos Da Minha Vida
Esses Eram Os Dias
Esses Eram Os Dias