The Cat Empire — Waltz letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Waltz" de The Cat Empire.
Letra
Wa going to write a song at a time
When my life and my moods were in order and fine
But the hour was late and my room was a state
And I realized that song I would never create
And so this is a song I discovered instead
The song about living before we are dead
And by living I don’t mean prfection like gold
Cos living my friends is the sweet unresolved
La la la la la la la Lean over your balconies and don’t run inside
Look after your world and she might treat you right
Let random-things-provide-imagination sometimes oh
I’ve seen people trying to package their love
Like a dove in the kitchen with a note that says
Make sure you scrub well and plan and prepare everything
Affection as clean as a triangle ting
But love it or not love’s as mad as they come
Oh it’s sly and it’s wise and it’s wonderfully dumb
And while some might still say 'No it’s pure like one'
My love it is wild and not mild and on the run
An Austrian waltz is a very strange thing
When it’s played in the midst of a Melbourne music boxing ring
And who said that culture couldn’t grow from a whim
My god there is strength when a cat learns how to swim
'And what is a king' he screamed at the wind
A king is decisive without and within
They can’t make me stumble they don’t hit my chin
They told me I mumbled so I decided to sing
I’d never be too old or bitter or thin
Was born with a smile and I’ll die with a grin
And I dive in the ocean when the sky tumbles in And I’d rise when I find a way to make her shining
And I know the trick that the gods love to play
You say you want one thing they take it away
Bu action I’ve found is a seven letter word
Pretend you want a shoebox
And find you’ve found the world
Tradução da letra
Vamos escrever uma canção de cada vez
Quando a minha vida e o meu humor estavam em ordem e bem
Mas a hora era tarde e o meu quarto era um estado.
E percebi que aquela canção que nunca criaria
E então esta é uma canção que eu descobri em vez disso
A canção sobre viver antes de morrermos
E ao viver, não me refiro à protecção como o ouro.
Porque viver os meus amigos é o doce não resolvido
La la la la La La La Lean sobre as tuas varandas e não corras para dentro
Cuida do teu mundo e ela pode tratar-te bem.
Deixa as coisas aleatórias fornecerem imaginação às vezes oh
Já vi pessoas a tentar embalar o seu amor
Como uma pomba na cozinha com um bilhete que diz
Certifique-se de esfregar bem e planejar e preparar tudo
Afeição tão limpa como um triângulo
Mas ama ou não o amor é tão louco como eles vêm
É astuto, sábio e maravilhosamente estúpido.
E enquanto alguns ainda podem dizer 'não é puro como um'
Meu amor é selvagem e não suave e em fuga
Uma valsa Austríaca é uma coisa muito estranha.
Quando é jogado no meio de um ringue de boxe musical de Melbourne
E quem disse que a cultura não pode crescer de um capricho
Meu Deus, há força quando um gato aprende a nadar.
"E o que é um rei" gritou ele ao vento
Um rei é decisivo dentro e fora
Não me podem fazer tropeçar não me batem no queixo
Disseram-me que murmurei, por isso decidi cantar.
Nunca seria muito velho, amargo ou magro.
Nasceu com um sorriso e morrerei com um sorriso
E eu mergulho no oceano quando o céu cai e eu subo quando encontro uma maneira de fazê-la brilhar
E eu sei o truque que os deuses adoram jogar
Dizes que queres uma coisa, eles tiram-na.
Acção Bu que encontrei é uma palavra de sete letras
Finge que queres uma caixa de sapatos.
E descobrir que encontraste o mundo