The Cat Empire — Open up Your Face letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Open up Your Face" de The Cat Empire.
Letra
While the traffic hums
When the madness comes
As the wire buzzes
While the weary run
Like a flower that reaches out it’s fingers to the rain
Like a bird that flies above the gutters and the graves
Open up your face
Open up your face
And move without a trace
You move without a trace
And the water’s fine
As we drift away
Every single night
Every single day
Like a human cannonball who hears the match strike flame
Like a prisoner listening to the rumble of the train
Open up your face
Open up your face
And move without a trace
You move without a trace
And although you want me, I want you
You want me, I want you
You want me, I want you
When it’s coming down,
Tropical rain
All the neighbours running out
On the street again
Like a cool wind blowing on some desert afternoon
Like the priest who kneels before his Mary in the gloom
Open up your face
Open up your face
And move without a trace
You move without a trace
And I know you want me, I want you
You want me, I want you
You want me, I want you
Tradução da letra
Enquanto o trânsito sopra
Quando a loucura chegar
Enquanto o fio toca
Enquanto os cansados correm
Como uma flor que estende os dedos à chuva
Como um pássaro que voa sobre as sarjetas e os túmulos
Abre a cara.
Abre a cara.
And move without a trace
Mexes-te sem deixar rasto
E a água está boa
À medida que nos afastamos
Todas as noites
Todos os dias
Como uma bala de canhão humana que ouve o fósforo a arder
Como um prisioneiro a ouvir o barulho do comboio
Abre a cara.
Abre a cara.
And move without a trace
Mexes-te sem deixar rasto
E apesar de me quereres, eu quero-te a ti.
Tu queres - me, eu quero-te
Tu queres - me, eu quero-te
Quando está a descer,
Chuva Tropical
Todos os vizinhos a fugir
Na rua outra vez
Como um vento frio a soprar numa tarde de deserto
Como o sacerdote que se ajoelha diante de sua Maria na escuridão
Abre a cara.
Abre a cara.
And move without a trace
Mexes-te sem deixar rasto
E sei que me queres, eu quero-te
Tu queres - me, eu quero-te
Tu queres - me, eu quero-te