The Cat Empire — Hello letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hello" de The Cat Empire.
Letra
Walking down the street
With some evil in my eye
And some thoughts in my head
That were making me feel high
On my head was a hoodi
In my ears was some bass
Was walking by my dog
When I saw that sexy face
Come towards me With a little cheeky smile
If she was a phone
I’d pick her up and dial
The fire brigade
Or zero zero zero
She stopped me in my tracks
And I said 'mmm hchello hchello…'
I was sleeping in the sand
With some dreams in my head
That were causing an extension
To the towel and my bed
And the waves were rolling
Like the curves on those legs
Of a sweet beach bella
With that centrefold spread
In the midst of the slumber
I heard some footsteps creeping
And I woke to discover
The woman I’d been dreaming
She knelt down beside
Said 'can I share your pillow?'
I rolled over and I said
'well hchello hchello…'
Some like money making
Some like cars
And some like the houses
With the rooftop spas
And some like to gossip
About some rich sugar daddies
But me and my friends
We like the golden brown honeys
And some like watching people
Living on TV
That’s a little strange
If you’re asking me Cos I like to eat and laugh
And **** and play down low
These are the things I know
Well hchello hchello…
Welcome to this night
Welcome to this song
Welcome to these rhymes
That be going on and on Welcome to the empire
And the funky empire tunes
But most of all welcome
To the bellas in this room…
Well hchello hchello
Tradução da letra
Andando pela rua
Com algum mal nos meus olhos
E alguns pensamentos na minha cabeça
Que me faziam sentir alto
Na minha cabeça estava um hoodi
Nos meus ouvidos estava um pouco de baixo
Estava a passar pelo meu cão
Quando vi aquela cara sexy
Vem ter comigo com um sorriso atrevido
Se ela fosse um telefone
Eu pegava nela e ligava.
Bombeiro
Ou zero zero zero zero
Ela parou - me no meu caminho
E eu disse: "mmm hchello hchello..."
Estava a dormir na areia.
Com alguns sonhos na minha cabeça
Que estavam a causar uma extensão
Para a toalha e a minha cama
E as ondas estavam a rolar
Como as curvas nessas pernas
De uma bela Praia bella
Com esse espalhamento por centésimo
No meio do sono
Ouvi passos a rastejar.
E acordei para descobrir
A mulher que eu sonhava
Ela ajoelhou-se ao lado
Disse: "posso partilhar a tua almofada?"'
Virei - me e disse:
'bem hchello hchello...'
Alguns como ganhar dinheiro
Alguns como carros
E alguns como as casas
Com os telhados spas
E alguns gostam de coscuvilhar
Sobre alguns pais ricos de açúcar
Mas eu e os meus amigos
Nós gostamos das miúdas castanhas douradas
E alguns gostam de ver pessoas
Viver na TV
Isso é um pouco estranho.
Se me estás a perguntar porque gosto de comer e rir
And * * * * and play down low
Estas são as coisas que eu sei
Bem hchello hchello…
Bem-vindo a esta noite
Bem-vindo a esta canção
Bem-vindo a estas rimas
Que continuem e continuem a ser bem-vindos ao Império.
E as músicas funky empire
Mas, acima de tudo, sejam bem-vindos.
Para as bellas nesta sala…
Bem hchello hchello