The Casualties — Static Feedback and Noise letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Static Feedback and Noise" de The Casualties.
Letra
sick sick sick — we need a fucking change
sick sick sick — their groups are such a waste
sick sick sick — I need anger in my brain
Listen to the sound of the poets of today
all on tour, right clothes, no heart and soul
the ones on top don’t care about you
the ones on the bottom, they’ll use you to get rich
you — star on tv, you’re fucking hell to me you — in the underground, your head got too big
you — two of a kind what a fucking waste of time
raise my finger in the air, I'll show you how
it’s done
Noise — Give me static and feedback
sick sick sick — of the music of today
sick sick sick — we need a fucking change
sick sick — their groups are such a waste
sick sick sick — I need anger in my brain
Listen to the sound of the poets of today
all on tour, right clothes, no heart and soul
the ones on top don’t care about you
the ones on the bottom, they’ll use you to get rich
you — star on tv, you’re fucking hell to me you — in the underground, your head got too big
you — two of a kind what a fucking waste of time
raise my finger in the air, I'll show you how
it’s done
Noise — Give me static and feedback
Bring back the old days of The Ramones
Bring back those fast two minute songs
give me that two fingers in the air
cause punk is back and is back to stay
You — The rebels with the fucking ripped up clothes
you — can’t follow any leader or any cause
you — that shouts and sweats at every show
raise your finger in the air and show them how
its done
Tradução da letra
doente doente, doente, precisamos de uma mudança.
doentes doentes doentes doentes-os seus grupos são um desperdício
doente doente, doente. preciso de raiva no cérebro —
Ouve o som dos poetas de hoje
todos em tournée, roupas certas, sem coração e alma
os que estão por cima não querem saber de TI
os que estão no fundo, vão usar-te para ficar rico.
tu-estrela na tv, és um inferno para mim tu-no subsolo, a tua cabeça ficou muito grande
vocês os dois, que perda de tempo.
levanta o meu dedo no ar, eu mostro-te como
está feito.
Ruído-Dê-me estática e feedback
doente doente da música de hoje
doente doente, doente, precisamos de uma mudança.
doentes doentes-os seus grupos são um desperdício
doente doente, doente. preciso de raiva no cérebro —
Ouve o som dos poetas de hoje
todos em tournée, roupas certas, sem coração e alma
os que estão por cima não querem saber de TI
os que estão no fundo, vão usar-te para ficar rico.
tu-estrela na tv, és um inferno para mim tu-no subsolo, a tua cabeça ficou muito grande
vocês os dois, que perda de tempo.
levanta o meu dedo no ar, eu mostro-te como
está feito.
Ruído-Dê-me estática e feedback
Traz de volta os velhos tempos dos Ramones
Traz essas canções rápidas de dois minutos.
dá-me os dois dedos no ar.
porque o punk está de volta e está de volta para ficar
Tu ... os rebeldes com a merda das roupas rasgadas
não podes seguir nenhum líder ou causa.
tu ... que grita e suga em todos os espectáculos
levante o dedo no ar e mostre-lhes como
está feito.