The Casualties — On City Streets letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "On City Streets" de The Casualties.
Letra
CASUALTIES
TIME TO TAKE A STAND
UNITED WE ARE STRONG
WE WILL CARRY ON
Let’s go.
Com on all you people
Of inner city streets
The ones contaminated
Whoever you may be Punk was born and grew
On concrete city streets
And so was yours truly
Can’t wash the dirt off me NO ONE, CAN SEE
WHY I’M SO POLLUTED
INDOLENT AND SO UNCLEAN
NO ONE, CAN SEE
THIS FOUL MOUTHED OFFENDER
FILTHY AND GRIMY
This renegade
From the bottomless pit
Was trained by the street
In the art of hate
Roaring sirens screaming
Cluttered sidewalk streets
Can’t escape the concrete jungle
That lives inside of me NO ONE, CAN SEE
WHY I’M SO POLLUTED
INDOLENT AND SO UNCLEAN
NO ONE, CAN SEE
THIS FOUL MOUTHED OFFENDER
FILTHY AND GRIMY
UNITED WE ARE STRONG — TIME TO TAKE A STAND
WE WILL CARRY ON — WE ARE NEVER GIVING UP
Then without knowing
Where i come from
What my roots are
And what my future holds
I’ll tell you why
You can’t comprehend
First you need to learn
To later understand
NO ONE, CAN SEE
WHY I’M SO POLLUTED
INDOLENT AND SO UNCLEAN
NO ONE, CAN SEE
THIS FOUL MOUTHED OFFENDER
FILTHY AND GRIMY
Like a sewer rat
Watch out i bite
I’m dangerous and wild
Get out of my sight
CASUALTIES. COME ON CASUALTIES
Tradução da letra
VITIMA
HORA DE TOMAR UMA POSIÇÃO
UNIDOS SOMOS FORTES
NÓS CONTINUEMOS
Vamos.
Venham todos.
Das ruas do centro da cidade
Os contaminados
Quem quer que sejas, Punk nasceu e cresceu.
Nas ruas da cidade de betão
E assim foi o teu verdadeiro
Não posso lavar a terra de mim ninguém, pode ver
PORQUE ESTOU TÃO POLUÍDO
INDOLENTE E TÃO IMPURA
NINGUÉM, PODE VER
ESTE CRIMINOSO DE BOCA SUJA
IMUNDOS E SUJOS
Este renegado
Do poço sem fundo
Foi treinado pela rua
Na arte do ódio
Sirenes gritando
Ruas de passeio desordenadas
Não pode escapar da selva de cimento
Que vive dentro de mim ninguém, pode ver
PORQUE ESTOU TÃO POLUÍDO
INDOLENTE E TÃO IMPURA
NINGUÉM, PODE VER
ESTE CRIMINOSO DE BOCA SUJA
IMUNDOS E SUJOS
UNIDOS SOMOS FORTES — TEMPO PARA TOMAR UMA POSIÇÃO
NÓS VAMOS CONTINUAR — NÓS NUNCA VAMOS DESISTIR
Então sem saber
De onde venho
Quais são as minhas raízes
E o que o meu futuro me reserva
Eu digo-te porquê.
Não consegues compreender.
Primeiro tens de aprender
Para compreender mais tarde
NINGUÉM, PODE VER
PORQUE ESTOU TÃO POLUÍDO
INDOLENTE E TÃO IMPURA
NINGUÉM, PODE VER
ESTE CRIMINOSO DE BOCA SUJA
IMUNDOS E SUJOS
Como um rato de esgoto
Cuidado, mordo.
Sou perigoso e selvagem
Sai da minha vista.
VITIMA. VAMOS LÁ, VÍTIMAS.