The Cast Before The Break — The Hill letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Hill" de The Cast Before The Break.
Letra
I could be the person that you want me to be,
The strength inside your fingers or the slur in your speech.
If you let me, I could be the one.
I could be the stranger that you see in your sleep
Or the reason that you lie behind the hole in your teeth.
If you let me, I could see the sun.
How do you learn to say what I’ve done is enough?
The friction is quite alright as far as I am concerned.
When it’s time, I will let you in.
When it’s time, I will let you in.
And when it’s time I will let you in.
I could be the person that you need me to be.
I could sweep the ground from beneath your feet.
If you let me, I could be the one
In the background in silence with a lover to kill.
Take me back to that age where your love was a thrill
And you let me in,
But I shut the door.
How do you learn to say what I’ve done is enough?
The friction is quite alright as far as I am concerned.
When it’s time, I will let you in.
When it’s time, I will let you in.
And when it’s time, I will let you in.
Your tight rope, it breaks when you bend the truth
And I find it’s better to lie than lose.
You know, I won’t ever let this die.
And I feel your heart always disagrees with your words.
It tends to take sides with me.
You know, I won’t ever let you down.
When it’s time, I will let you in.
When it’s time, I will let you in.
And when it’s time, I will let you in.
Tradução da letra
Eu podia ser a pessoa que tu queres que eu seja,
A força dentro dos teus dedos ou a expressão no teu discurso.
Se me deixares, posso ser eu.
Eu poderia ser o estranho que você vê em seu sono
Ou a razão pela qual te deitas atrás do buraco nos dentes.
Se me deixares, posso ver o sol.
Como é que aprendes a dizer que o que eu fiz é suficiente?
No que me diz respeito, a fricção é perfeitamente aceitável.
Quando chegar a hora, deixo-te entrar.
Quando chegar a hora, deixo-te entrar.
E quando chegar a hora, deixo-te entrar.
Posso ser a pessoa que precisas que eu seja.
Podia varrer o chão debaixo dos teus pés.
Se me deixares, posso ser eu.
No fundo, em silêncio, com um amante para matar.
Leva-me de volta àquela idade em que o teu amor era uma emoção
E deixaste-me entrar,
Mas fechei a porta.
Como é que aprendes a dizer que o que eu fiz é suficiente?
No que me diz respeito, a fricção é perfeitamente aceitável.
Quando chegar a hora, deixo-te entrar.
Quando chegar a hora, deixo-te entrar.
E quando chegar a hora, deixo-te entrar.
A tua corda apertada parte-se quando dobras a verdade
E acho que é melhor mentir do que perder.
Sabes, nunca deixarei que isto morra.
E sinto que o teu coração discorda sempre das tuas palavras.
Tende a tomar partido de mim.
Nunca te vou desiludir.
Quando chegar a hora, deixo-te entrar.
Quando chegar a hora, deixo-te entrar.
E quando chegar a hora, deixo-te entrar.