The Carter Family — The Titanic letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Titanic" de The Carter Family.

Letra

The pale moon rose in its glory
She’s drifting from golden west
She told a sad, sad story
Six hundred had gone to rest
The watchman was a dreaming
Yes dreaming a sad, sad dream
He dreamed the Titanic was sinking
Out on the deep blue sea
He rose and called the rich man
And told him to come to life
And tried to save his baby
Also his darling wife
Cap’n Smith must have been drinking
Not knowing that he’d done wrong
While trying to win the record
He let the Titanic go on
The band was out a playing
Yes playing far out on the sea
They spied the Titanic was sinking
Played «Nearer My God to Thee»
The sad news reached the city
The Titanic had gone down
There’s many poor widows and orphans
A walking all over the town
The little children were crying
Poor mama she’s gone to stay
Oh surely they’ll invent something
To raise the Titanic someday

Tradução da letra

A lua pálida ergueu - se na sua glória
Está a afastar-se do Golden west.
Ela contou uma história triste
Seiscentos foram descansar.
O vigia era um sonho
Sim sonhando um triste, triste sonho
Ele sonhou que o Titanic estava a afundar-se.
No fundo do mar azul
Ele levantou - se e chamou o homem rico
E disse-lhe para vir à vida
E tentou salvar o seu bebé.
E também a sua querida esposa.
O capitão Smith devia estar a beber.
Não saber que ele tinha feito mal
Enquanto tentava ganhar o recorde
Ele deixou o Titanic continuar
A banda estava tocando
Sim a brincar no mar
Espiaram o Titanic a afundar-se.
"Mais perto do meu Deus de TI»
A triste notícia chegou à cidade
O Titanic tinha caído
Há muitas viúvas pobres e órfãos
Uma caminhada por toda a cidade
As crianças estavam chorando.
Pobre Mamã, ela foi ficar.
De certeza que vão inventar alguma coisa.
Para erguer o Titanic um dia