The Carter Family — Happy or Lonesome letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Happy or Lonesome" de The Carter Family.
Letra
Come back to me in my dreaming
Come back to me once more
Come with the love light gleaming
As in the days of yore
I wonder if you still love me And if your heart is still true
When the spring roses are blooming
Then i’ll come back to you
Somewhere a heart is breaking
Calling me back to you
Memories of loved ones waiting
Each happy home and you
Absence makes my heart fonder
Is it the same with you
Are you still happy, I wonder
Or do you feel lonesome, too
When the sun is sinking
In the golden west
And the birds and flowers
They have gone to rest
Come tell me that you still love me And that your heart is still true
When the spring roses are blooming
Then I’ll come back to you
Somewhere a heart is breaking
Calling me back to you
Memories of loved ones waiting
Each happy home and you
Absence makes my heart fonder
Is it the same with you
Are you still happy, I wonder
Or do you feel lonesome, too
Tradução da letra
Volta para mim no meu sonho
Volta para mim mais uma vez.
Vem com a luz do amor a brilhar
Como nos dias de outrora
Pergunto - me se ainda me amas e se o teu coração ainda é verdadeiro
Quando as rosas da primavera florescem
Depois volto para ti.
Algures um coração está a partir
A ligar-me de volta para ti
Memórias de entes queridos à espera
Cada lar feliz e você
A ausência faz o meu coração amar
É o mesmo contigo?
Ainda estás feliz?
Ou também te sentes sozinho?
Quando o sol se afunda
No ocidente dourado
E os pássaros e as flores
Eles foram descansar.
Vem dizer-me que ainda me amas e que o teu coração ainda é verdadeiro
Quando as rosas da primavera florescem
Depois volto para ti.
Algures um coração está a partir
A ligar-me de volta para ti
Memórias de entes queridos à espera
Cada lar feliz e você
A ausência faz o meu coração amar
É o mesmo contigo?
Ainda estás feliz?
Ou também te sentes sozinho?