The Carter Family — Give Me Roses While I Live letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Give Me Roses While I Live" de The Carter Family.
Letra
Wonderful things of folks are said
When they have passed away
Roses adorn their narrow bed
Over the sleeping clay
Give me the roses while I live
Trying to cheer me on Useless are flowers that you give
After the soul is gone
Let us not wait to do good deeds
Till they have passed away
Now is the time to sow good seeds
While here on earth we stay
Give me the roses while I live
Trying to cheer me on Useless are flowers that you give
After the soul is gone
Kind words are useless when folks lie
Cold in a narrow bed
Don’t wait till death to speak kind words
Now should the words be said
Give me the roses while I live
Trying to cheer me on Useless are flowers that you give
After the soul is gone
Give me the roses while I live
Don’t wait until I die
To spread the roses over my grave
To see as you pass it by Give me the roses while I live
Trying to cheer me on Useless are flowers that you give
After the soul is gone
Tradução da letra
Coisas maravilhosas das pessoas são ditas
Quando tiverem falecido,
Rosas adornam o seu leito estreito
Sobre a argila Adormecida
Dá-me as rosas enquanto vivo
Tentando me animar em inúteis são flores que você dá
Depois que a alma se foi
Não vamos esperar para fazer boas ações
Até que tenham morrido
Agora é a hora de semear boas sementes.
Enquanto aqui na terra ficamos
Dá-me as rosas enquanto vivo
Tentando me animar em inúteis são flores que você dá
Depois que a alma se foi
Palavras amáveis são inúteis quando as pessoas mentem
Frio numa cama estreita
Não esperes pela morte para dizer palavras amáveis.
Agora se as palavras forem ditas
Dá-me as rosas enquanto vivo
Tentando me animar em inúteis são flores que você dá
Depois que a alma se foi
Dá-me as rosas enquanto vivo
Não esperes até eu morrer.
Para espalhar as rosas sobre a minha sepultura
Para ver como tu passas, Dá-me as rosas enquanto eu vivo.
Tentando me animar em inúteis são flores que você dá
Depois que a alma se foi