The Cars — Tonight She Comes letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Tonight She Comes" de The Cars.

Letra

I know tonight she comes
she’s takin' a swipe at fun
she gives me a reason
for sighting my sights
well I know tonight she comes
she jangles me up she does it with ease
and sometimes she passes through me just like a breeze
she gives me a reason
for feelin' all right
oh well
(know tonight, I know tonight)
I know tonight
(know tonight, I know tonight)
I know tonight
(know tonight, I know tonight)
she comes
and I know she’s gonna do it to me one more time (one more time)
I know she’s gonna stay implanted
in my mind
why does she keep me hanging on the line, oh
(why does she keep me hanging on the liiiiiiine)
ah yeah, I know she’s gonna do it to me one more time (one more time)
I know she’s gonna stay implanted
in my mind
oh, why does she keep me hanging on the line, oh yeah
(why does she keep me hanging on the liiiiiiine)
I know the way she feels
and all of the hearts that she steals
she tells me it’s easy
when you do it right
oh well, ell I know tonight she comes
(I know tonight she comes)
she tells me it’s easy
when you do it right
(know tonight, I know tonight) I know tonight
(know tonight, I know tonight) I know tonight
(know tonight, I know tonight) she comes
(she comes)
I know tonight, oh yeah
(know tonight, I know tonight)
(I know tonight) well I know tonight
(know tonight, I know tonight)
tonight she comes

Tradução da letra

Eu sei que esta noite ela vem
ela está a tentar divertir-se
ela dá-me uma razão.
por ter visto as minhas vistas
bem, eu sei que esta noite ela vem
ela faz-me rir fá-lo com facilidade
e às vezes ela passa por mim como uma brisa
ela dá-me uma razão.
por me sentir bem
bem ...
(know tonight, I know tonight)
Eu sei esta noite
(know tonight, I know tonight)
Eu sei esta noite
(know tonight, I know tonight)
ela vem.
e eu sei que ela vai fazer isso comigo mais uma vez (mais uma vez))
Eu sei que ela vai ficar implantada.
na minha mente
porque é que ela me mantém na linha, oh
(why does she keep me hanging on the liilliine)
ah sim, eu sei que ela vai fazer isso comigo mais uma vez (mais uma vez))
Eu sei que ela vai ficar implantada.
na minha mente
oh, porque é que ela me mantém na linha, oh sim
(why does she keep me hanging on the liilliine)
Sei como ela se sente.
e todos os corações que ela rouba
ela disse-me que é fácil.
quando o fazes bem
oh bem, eu sei que esta noite ela vem
(I know tonight she comes)
ela disse-me que é fácil.
quando o fazes bem
eu sei esta noite
eu sei esta noite
(know tonight, I know tonight) she comes
(ela vem)
Eu sei esta noite, oh sim
(know tonight, I know tonight)
Eu sei esta noite
(know tonight, I know tonight)
esta noite ela vem