The Cars — Night Spots letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Night Spots" de The Cars.
Letra
Could be you’re corssing the fine line
A silly driver, kinda off the wall
You keep it cool when it’s t-t-tight
Eyes wide open when you start to fall
You go dancing in the dim lit club
Some pressure cooker crawls up on his knees
Flashing sensation like a one on one
STomping around in the jitterbug breeze
Oo, how you shake me up and down
When we hit the nightspots on the town
It’s all behind you when you do catch on You keep your lovers in a penny jar
A real romantic with a sultry stare
You keep messing with your blonde, long hair
It’s just an automatic line
Tradução da letra
Pode ser que estejas a passar a linha ténue
Um motorista tolo, meio que fora da parede
Mantém-te calmo quando está apertado.
Olhos bem abertos quando começas a cair
Vais dançar no clube dim lit
Uma panela de pressão rasteja de joelhos
A piscar a sensação como um em um
Andando por aí na brisa do jitterbug
Oo, como você me sacode para cima e para baixo
Quando atingimos os pontos nocturnos na cidade
Fica tudo para trás quando apanhares manténs os teus amantes num frasco de moedas
Um verdadeiro romântico com um olhar sensual
Continuas a meter-te com o teu cabelo loiro e comprido.
É só uma linha automática.