The Cars — Coming Up You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Coming Up You" de The Cars.

Letra

How could they leave you standing
Holding on to the air
Never a hope of landing
Didn't they know you cared
You're finding out
It's never quite like it seems
You're finding out
It's never quite like it dreams
Didn't you get connected
When things were still upside down
Feeling somewhat neglected
Turning the tide around
It keeps coming up you again
You're never to hard to find
It keeps coming up you again
They're taking up all your time
It keeps coming up you
Coming up you again
However you want to take it With streamers of violet
If only you could forsake it It stifles your etiquette

Tradução da letra

Como puderam deixar-te de pé?
Agarrando-se ao ar
Nunca uma esperança de aterrar
Não sabiam que te importavas?
Estás a descobrir
Nunca é como parece
Estás a descobrir
Nunca é como sonha
Não te conectaste?
Quando as coisas ainda estavam de cabeça para baixo
Sentir-se um pouco negligenciado
Dar a volta à maré
Continua a subir-te de novo.
Nunca és difícil de encontrar
Continua a subir-te de novo.
Estão a ocupar-te o tempo todo.
Continua a subir-te.
Vou subir-te outra vez.
Como quiser levá - lo com serpentinas de violeta
Se ao menos pudesses esquecê-lo, isso sufocaria a tua etiqueta.