The Cardinal Sin — Woke Up In Pain letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Woke Up In Pain" de The Cardinal Sin.

Letra

Woke up in pain
the feeling a fire gets in pouring rain
left lonely and only inches from being cold
try to contain the fire that will take over the brain
i can’t take that kind of tone
suffocating
my head in a bag, soon won’t feel a thing
this an omen or maybe just a stupid dream
call it deranged and just bury me and ignore the screams
you call a grave what i call home
i’ve been so high
at least the last couple of weekends
good times gone dry
needing to hear the voice from a friend
i say i won’t drift closer and closer to the deep end
i keep it close, deep in my head
so you don’t see that i’m scared

Tradução da letra

Acordou com dores
a sensação de um fogo começa a chover a potes
deixado sozinho e a poucos centímetros de ser frio
tente conter o fogo que vai dominar o cérebro
não aguento esse tom.
sufocar
a minha cabeça num saco, em breve não sentirá nada
isto é um presságio ou talvez apenas um sonho estúpido.
chama-lhe loucura e enterra - me e ignora os gritos.
chamas a uma sepultura o que eu chamo de casa
tenho estado tão pedrado
pelo menos nos últimos fins-de-semana.
os bons tempos secaram
precisando ouvir a voz de um amigo
eu digo que não vou ficar cada vez mais perto do fim profundo
eu mantenho-o perto, bem no fundo da minha cabeça
então não vês que tenho medo