The Cardinal Sin — Light Years Behind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Light Years Behind" de The Cardinal Sin.
Letra
I can’t believe this
Will I throw it all away?
It’s been my whole life
At least since I was young
Bills stack up and don’t get paid
It doesn’t feel right
Keep my mouth shut and play along
Seldom second guess every action
This time I think I might have
Wished I had done a few things differently
All the crappy jobs, the drinks, and drugs
Watching too much TV
I feel I’m light years behind
People the same age as me
Can you blame me?
Is this really a surprise?
Hints weren’t hidden
All the doubt
Keeps growing is size
Did I ever lead you on?
Not something I tried
Hate to think I strung you along
Hey, do I have to decide now?
Wait, give me more time
Hey, I really can’t decide this now
Wait, I need more time
Don’t return calls
Been climbing walls
The days I don’t eat
Liquor filled fights, the lonely nights
Crying myself to sleep
I feel I’m light years behind
People the same age as me
Tradução da letra
Não acredito nisto.
Vou deitar tudo fora?
Tem sido a minha vida inteira
Pelo menos desde que era jovem.
As contas acumulam-se e não são pagas.
Não me parece bem.
Mantém a minha boca fechada e alinha.
Raramente hesita em adivinhar cada acção
Desta vez acho que posso ter
Quem me dera ter feito algumas coisas de forma diferente.
Todos os trabalhos de merda, as bebidas e as drogas
A ver demasiada televisão.
Sinto que estou anos-luz atrasada
Pessoas da mesma idade que eu
Podes culpar-me?
Isto é mesmo uma surpresa?
As dicas não estavam escondidas.
Toda a dúvida
Continua a crescer é o tamanho
Alguma vez te enganei?
Não foi algo que eu tentei.
Odeio pensar que te pendurei
Tenho de decidir agora?
Espera, dá-me mais tempo.
Não consigo decidir isto agora.
Espera, preciso de mais tempo.
Não atendas chamadas.
Tem trepado paredes
Os dias em que não como
Lutas cheias de álcool, as noites solitárias
Chorando até adormecer
Sinto que estou anos-luz atrasada
Pessoas da mesma idade que eu