The Carbonfools — Hideway letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hideway" de The Carbonfools.
Letra
Before you count to three i’ll turn and go away
It’s Just like Hide and seek but you can not find the way to my hide away
my place to stay
You can not come whit me You can not see my place
It’s not on this greedy earth
It’s not in outerspace
My hide away
My place to stay
Somewhere over the rainbow, it feels like home
That’s where i dream, when I’m alone
YOU LIE, YOU’RE FAKE, YOU SELLING SHIT
YOU STINK, YOU SNAKE, YOU MAKE ME SPIT
YOU’RE LOUD, YOU COLD YOU MAKE ME RUN AWAY
YOU LIE, YOU’RE FAKE, YOU SELLING SHIT
YOU STINK, YOU SNAKE, YOU MAKE ME SPIT
YOU’RE LOUD, YOU COLD YOU MAKE ME RUN AWAY
Think that you’ve got close
But you’re still so far away
You should have given up
I’m leaving you today to my hideaway my place to stay
You all just want to eat me You’re mad to suck my brain
I can not stand your forces
I desapear again to my hide away my place to stay
Somewhere over the rainbow, it feels like home
That’s where i dream, when I’m alone
YOU LIE, YOU’RE FAKE, YOU SELLING SHIT
YOU STINK, YOU SNAKE, YOU MAKE ME SPIT
YOU’RE LOUD, YOU COLD YOU MAKE ME RUN AWAY
YOU LIE, YOU’RE FAKE, YOU SELLING SHIT
YOU STINK, YOU SNAKE, YOU MAKE ME SPIT
YOU’RE LOUD, YOU COLD YOU MAKE ME RUN AWAY
Run like hell
I need my shell
because you selling shit
i cant stay i get away because you make me spit
you’re too much and you’re too cold you make me runaway
Run like hell
I need my shell
because you selling shit
i cant stay i get away because you make me spit
Tradução da letra
Antes de contares até três eu virei-me e vou-me embora.
É como as escondidas, mas não consegues encontrar o caminho para as minhas escondidas.
o meu lugar para ficar
Você não pode vir whit me Você não pode ver o meu lugar
Não é nesta terra gananciosa
Não está no espaço exterior.
O meu esconderijo
O meu lugar para ficar
Algures para lá do arco-íris, sinto-me em casa
É onde sonho, quando estou sozinho
MENTES, ÉS FALSO, VENDES MERDA.
CHEIRAS MAL, SUA COBRA, FAZES-ME CUSPIR
ÉS BARULHENTO, FRIO FAZES-ME FUGIR
MENTES, ÉS FALSO, VENDES MERDA.
CHEIRAS MAL, SUA COBRA, FAZES-ME CUSPIR
ÉS BARULHENTO, FRIO FAZES-ME FUGIR
Pensa que te aproximaste
Mas ainda estás tão longe
Devias ter desistido.
Vou deixar-te hoje para o meu esconderijo, a minha casa para ficar.
Vocês só me querem comer. estão loucos por me chuparem o cérebro.
Não suporto as tuas forças.
Eu desapear novamente para o meu esconderijo longe do meu lugar para ficar
Algures para lá do arco-íris, sinto-me em casa
É onde sonho, quando estou sozinho
MENTES, ÉS FALSO, VENDES MERDA.
CHEIRAS MAL, SUA COBRA, FAZES-ME CUSPIR
ÉS BARULHENTO, FRIO FAZES-ME FUGIR
MENTES, ÉS FALSO, VENDES MERDA.
CHEIRAS MAL, SUA COBRA, FAZES-ME CUSPIR
ÉS BARULHENTO, FRIO FAZES-ME FUGIR
Corre como o inferno.
Preciso da minha concha.
porque estás a vender merda.
não posso ficar Vou fugir porque me fazes cuspir
és demasiado frio e fazes-me fugir
Corre como o inferno.
Preciso da minha concha.
porque estás a vender merda.
não posso ficar Vou fugir porque me fazes cuspir