The Carbonfools — Freckles letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Freckles" de The Carbonfools.
Letra
You hurt me I hurt you
Oh don’t you don’t you stop
And listen to me You heard me I heard you
Don’t you don’t you to stop
And listen to me So we’re touching' hands
We’re touching’hearts
We wrestle with the heart so hard
But you gotta let go my hands sometimes
You gotta let go my hands sometimes
So we’re touching' hands
We’re touching’hearts
We wrestle with the heart so hard
But you gotta let go my hands sometimes
Your freckles all around me Your freckles on my sun
Don’t worry about me baby
My game has just begun
Right through the darkness
We travel with the light
If bright means grey
Then grey is all we got
I said:
I want to skip my periods
I wanna be a man
I want to love ladies
I want to be a fan
I wanna open it close it Spin it around
Let me see every side
Of your crown
I want to surf
I won’t sell houses
I want to crash cars
I want blue mountains
I want to send mails
I mean messages
I wanna travel around
With no passengers
I want to see through people
I’ll cook money
I want to cook for everybody
Who’s hungry who’s hungry
I want to fall fall
I want to fall fall without pain, yeah
I won’t to hurt you
I won’t to hurt you
I won’t to hurt you
I won’t I won’t hurt you
So we’re touching' hands
We’re touching’hearts
We wrestle with the heart so hard
But you gotta let go my hands sometimes
You gotta let go my hands
We’re touching' hands
We’re touching’hearts
We wrestle with the heart so hard
But you gotta let go my hands sometimes
Freckles all around me Freckles on my sun
Don’t worry about me baby
My game has just begun
Right through the darkness
We travel with the light
If bright means grey
Dipa-dipa yeah, dipa-dipa yeah
Dipa-dipa yeah, dipa-dipa yeah
Dipa-dipa yeah, dipa-dipa yeah
Dipa-dipa, dipa-dipa
Right through the darkness
Right through the darkness
Right through the darkness
We travel with the light
If bright means grey
If bright means grey
If bright means grey
Then grey is all we got
Tradução da letra
Tu magoaste-me eu magoei-te
Não pares
E ouve-me tu ouviste-me eu ouvi-te
Não pares
E ouve - me por isso estamos a tocar nas mãos
Estamos a tocar nos anos
Lutamos tanto com o coração
Mas às vezes tens de me largar as mãos.
Tens de me largar as mãos às vezes.
Então estamos a tocar nas mãos
Estamos a tocar nos anos
Lutamos tanto com o coração
Mas às vezes tens de me largar as mãos.
As tuas sardas à minha volta as tuas sardas ao meu sol
Não te preocupes comigo, querida.
O meu jogo acabou de começar.
Através da escuridão
Viajamos com a luz
Se brilhante significa cinzento
Então a grey é tudo o que temos
Eu disse:
Quero saltar o período.
Quero ser um homem
I want to love ladies
Eu quero ser um fã
Quero abri-la, fechá-la, rodá-la.
Deixa-me ver todos os lados
Da tua coroa
Quero surfar.
Não vou vender casas.
Quero bater em carros
Quero Montanhas Azuis.
Quero enviar e-mails.
Quero dizer mensagens.
Quero viajar por aí
Sem passageiros
Quero ver através das pessoas
Eu cozinho dinheiro.
Quero cozinhar para todos.
Quem tem fome quem tem fome
Eu quero cair
Quero cair sem dor, sim
Não te vou magoar.
Não te vou magoar.
Não te vou magoar.
Não vou magoar-te.
Então estamos a tocar nas mãos
Estamos a tocar nos anos
Lutamos tanto com o coração
Mas às vezes tens de me largar as mãos.
Tens de largar as minhas mãos.
Estamos a tocar nas mãos
Estamos a tocar nos anos
Lutamos tanto com o coração
Mas às vezes tens de me largar as mãos.
Sardas à minha volta sardas ao meu sol
Não te preocupes comigo, querida.
O meu jogo acabou de começar.
Através da escuridão
Viajamos com a luz
Se brilhante significa cinzento
Dipa-dipa sim, dipa-dipa sim
Dipa-dipa sim, dipa-dipa sim
Dipa-dipa sim, dipa-dipa sim
Dipa-dipa, dipa-dipa
Através da escuridão
Através da escuridão
Através da escuridão
Viajamos com a luz
Se brilhante significa cinzento
Se brilhante significa cinzento
Se brilhante significa cinzento
Então a grey é tudo o que temos