The Carbonfools — Bag of Candy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bag of Candy" de The Carbonfools.
Letra
Before you think that I’m a nice guy
I must confess I’m really not.
I drink your tears like you drink whiskey
You taste my love just make my laugh
So you must give up
I can break your heart
Put you in my bag of candy:
Things I used then passed.
I left my heart in Chinese laundry
I’ve trough the bill, so I am free
Never get back, never again
I’m not the man that you think
So better just not turn
I can make you hurt
Put you in my bag of candy
Flavor pits and dirt
I taste your waste
I ate you nice girl
I kiss you sometimes on the phone
Never get back, never step backwards
I waste my time, you waste your own.
So you must give up
I can break your heart
Put you in my bag of candy:
Things I used then passed.
Tradução da letra
Antes que penses que sou um tipo simpático
Devo confessar que não sou.
Eu bebo as tuas lágrimas como tu bebes uísque
Prova o meu amor Faz-me rir
Então deves desistir.
Posso partir-te o coração
Pôr-te no meu saco de doces:
Coisas que usei depois passaram.
Deixei o meu coração na Lavandaria Chinesa.
Já gastei a conta, por isso estou livre.
Nunca mais Voltes, nunca mais
Não sou o homem que pensas.
É melhor não virar
Posso fazer-te sofrer
Pôr-te no meu saco de doces
Poços de sabor e sujidade
Gosto do teu lixo.
Comi-te, rapariga simpática.
Às vezes beijo-te ao telefone.
Nunca voltar, nunca dar um passo atrás
Eu perco o meu tempo, tu perdes o teu.
Então deves desistir.
Posso partir-te o coração
Pôr-te no meu saco de doces:
Coisas que usei depois passaram.