The Car Is On Fire — Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love" de The Car Is On Fire.
Letra
Love, it was a beautiful plan
I got myself a gun
I hate the early dawns
Love, I love to ride my bike
You can’t know what it’s like
My pals are Paul and Mike
I love you, were it for the fact
We weren’t too close to each other
I love you
Love, who do we talk about us?
A red brick on the grass
Some things shouldn’t pass
Love, I’ve seen Norway in June
I’ve seen the moon in Spain
They all look the same
I love you, were it for the fact
We weren’t too close to each other
I love you
If I had to choose to live forever doing nothing
Or to choose to have you near me for two seconds and then die
I guess the choice would not be difficult for a second we would kiss
And then together we’d do nothing for the rest of time we got
Tradução da letra
Amor, foi um belo plano.
Tenho uma arma.
Odeio o início do dia.
Amor, adoro andar de bicicleta
Não podes saber como é.
Os meus amigos são o Paul e o Mike.
Eu amo-te, se fosse pelo facto
Não éramos muito próximos um do outro.
Amo-te
Amor, de quem falamos sobre nós?
Um tijolo vermelho na relva
Algumas coisas não devem passar
Amor, vi a Noruega em junho
Vi a lua em Espanha
São todos iguais.
Eu amo-te, se fosse pelo facto
Não éramos muito próximos um do outro.
Amo-te
Se tivesse de escolher viver para sempre sem fazer nada
Ou escolher ter-te perto de mim por dois segundos e depois morrer
Eu acho que a escolha não seria difícil por um segundo nós beijaríamos
E então juntos não faríamos nada para o resto do tempo que temos