The Car Is On Fire — Let's Be Friends letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Let's Be Friends" de The Car Is On Fire.

Letra

You know a friend of mine thought of me bad
And though I didn’t lie I made her mad
Now, won’t you tell me what to think of that
Let’s be friends, let’s be friends
Let’s be friends, let’s be friends
I don’t wanna think so please stop
Pushing me around, c’mon c’mon don’t push me down
Stop pushing me around, c’mon c’mon
You know I love you girl, nothing to add
I know you love me to, that’s why I’m glad
But don’t you think there’s something we’ve forgot
Let’s be friends, let’s be friends
Let’s be friends, let’s be friends
I don’t wanna think of how it ends
Let’s be friends, let’s be friends
Let’s be friends, let’s be friends
I don’t wanna think
He like to talk about art, c’mon c’mon
And drink some wine in her dad’s car, c’mon c’mon
She paints her bathroom wall green, c’mon c’mon
She’ll save the world in her spare time, c’mon c’mon

Tradução da letra

Sabes, um amigo meu pensou mal de mim.
E apesar de não ter mentido, enfureci-A.
Agora, não me dizes o que pensar disso?
Vamos ser amigos, vamos ser amigos
Vamos ser amigos, vamos ser amigos
Não quero pensar, por favor pára.
Empurrando-me, vamos lá não me empurre para baixo
Pára de me empurrar, vá lá.
Sabes que te amo rapariga, nada a acrescentar
Eu sei que me amas, é por isso que estou feliz
Mas não achas que há algo que nos esquecemos?
Vamos ser amigos, vamos ser amigos
Vamos ser amigos, vamos ser amigos
Não quero pensar em como acaba.
Vamos ser amigos, vamos ser amigos
Vamos ser amigos, vamos ser amigos
Não quero pensar
Ele gosta de falar de arte.
E beber um pouco de vinho no carro do pai dela, vá lá.
Ela pinta a parede da casa de banho Verde, vá lá.
Ela vai salvar o mundo no seu tempo livre, vá lá.