The Calypso Serenaders — I Was There (At The Coronation) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Was There (At The Coronation)" de The Calypso Serenaders.
Letra
Well let me tell you ladies and gents
I enjoyed myself to my hearts content
I could not follow the procession
But I was there to see the coronation
I was there
At the coronation
I was there
At the coronation
I took up my position at Marble Arch
From the night before just to see the march
The night wind was blowing, freezing and cold
But I held my ground like a young creole
I was there
At the coronation
I was there
At the coronation
My stoic stance soon paid dividends
For I saw them coming around the bend
Then I perceived in all her glory
The golden coach with her majesty
She was there
At the coronation
I was there
At the coronation
Her majesty looked really divine
In her crimson robe, furred with her mind
The Duke of Edinburgh dignified and neat
Sat besides her as Admiral of the fleet
He was there
At the coronation
I was there
At the coronation
One thousand Guardsmen marching ahead
Physicians and surgeons all in good stead
All the lords of the Admiralty
The War Office and the Air Ministry
They were there
At the coronation
I was there
At the coronation
Navy, Army, Royal Air Force
Chiefs of Staff, United Kingdom of course
The Royal Horse Guard we chanced to see
Escort of the Household Calvary
They were there
At the coronation
I was there
At the coronation
Troops from Dominions and Colonies
Australia, New Zealand, and West Indies
India, Ceylon, West Africa
Newfoundland, Gibraltar, and Canada
They were there
At the coronation
I was there
At the coronation
The procession was about 50,000 strong
It stretched for much more than 6 miles long
Millions of people, all happily
Shouting three cheers for her majesty
They were there
At the coronation
I was there
At the coronation
As I stood looking, rapturously
A feeling of elation came over me
I felt what pleasure, such beauty gives
I shall never forget as long as I live
I was there
At the coronation
We were there
At the coronation
I was there
At the coronation
Millions there
At the coronation
Tradução da letra
Deixem-me dizer-vos, senhoras e senhores.
Eu me diverti para o meu coração satisfeito
Eu não podia seguir a procissão
Mas eu estava lá para ver a coroação.
Eu estava lá.
Na coroação
Eu estava lá.
Na coroação
Assumi a minha posição no Marble Arch.
Da noite anterior só para ver a marcha
O vento da noite soprava, gelado e frio
Mas segurei a minha terra como um Crioulo jovem
Eu estava lá.
Na coroação
Eu estava lá.
Na coroação
A minha postura estóica logo deu dividendos.
Porque eu vi - os a vir pela curva
Então percebi em toda a sua glória
O treinador dourado com sua Majestade
Ela estava lá.
Na coroação
Eu estava lá.
Na coroação
Sua Majestade parecia mesmo divina.
Com o seu manto carmesim, envolto na sua mente
O Duque de Edimburgo digno e puro
Sentou-se ao lado dela como Almirante da frota
Ele estava lá.
Na coroação
Eu estava lá.
Na coroação
Mil guardas marchando adiante
Médicos e cirurgiões em boa posição.
Todos os Senhores do Almirantado
O Gabinete de guerra e o Ministério da aviação
Eles estavam lá.
Na coroação
Eu estava lá.
Na coroação
Marinha, Exército, Força Aérea Real
Chefes de Estado-Maior, Reino Unido, é claro
A Guarda Real que vimos por acaso
Escolta do Calvário doméstico
Eles estavam lá.
Na coroação
Eu estava lá.
Na coroação
Tropas de Domínios e Colónias
Austrália, Nova Zelândia e Índias Ocidentais
Índia, Ceilão, África Ocidental
Terra Nova, Gibraltar e Canadá
Eles estavam lá.
Na coroação
Eu estava lá.
Na coroação
A procissão era de cerca de 50.000 homens.
Estendeu-se por muito mais de 6 milhas de comprimento
Milhões de pessoas, todas felizes
Três vivas para Sua Majestade.
Eles estavam lá.
Na coroação
Eu estava lá.
Na coroação
Enquanto eu estava olhando, rapturously
Um sentimento de alegria veio sobre mim
Senti o prazer, tal beleza dá
Nunca esquecerei enquanto viver.
Eu estava lá.
Na coroação
Nós estávamos lá.
Na coroação
Eu estava lá.
Na coroação
Milhões ali.
Na coroação