The Call — Red Moon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Red Moon" de The Call.
Letra
It’s a quiet night by a still lake
The child falls, the bough breaks
Trust fails, play ends
Faith is born, the work begins
Dawn breaks in a strange world
Of violent men and painted girls
Love comes, love goes
And the world goes by
I’ve seen lows, I’ve seen highs
I’ve seen days when I had to cry
The light fades and the night comes
The streets are dark and dangerous
I dream of an old friend
Of quiet talks that never end
Love comes, Love goes
And the world goes by There’s an old man on his last legs
Calls his children to his bed
He reaches out to an empty space
A smile comes to that gentle face
I dream of a new world
Where vows are made, where a cry is heard
Love dies, love grows and the world goes by A warm wind and a red moon and the world goes by It’s a sweet life by a still lake
The creature falls, the bough breaks
The word is out, there’s no denial
The past weighs on the reconciled
I’d follow you to the ends of this earth
Through the raging storms, through the pain of birth
Love comes, love goes and the world goes by A warm wind, a red moon and the world goes by
Tradução da letra
É uma noite calma perto de um lago calmo.
A criança cai, o ramo parte
A confiança falha, o jogo termina
A fé nasce, o trabalho começa
Amanhece num mundo estranho
De homens violentos e raparigas pintadas
O amor vem, o amor vai
E o mundo passa
Eu vi baixos, eu vi altos
Vi dias em que tive de chorar
A luz desvanece-se e a noite chega
As ruas são escuras e perigosas
Sonho com um velho amigo
De conversas calmas que nunca acabam
O amor vem, o amor vai
E o mundo passa há um velho nas suas últimas pernas
Chama os seus filhos para a sua cama
Ele alcança um espaço vazio
Um sorriso vem a esse rosto gentil
Sonho com um novo mundo
Onde os votos são feitos, onde um grito é ouvido
O amor morre, o amor cresce e o mundo passa por um vento quente e uma lua vermelha e o mundo passa é uma vida doce por um lago calmo
A criatura cai, o ramo parte-se
A palavra espalhou-se, não há negação
O passado pesa sobre o reconciliado
Seguir-te-ia até aos confins desta terra.
Através das tempestades, da dor do nascimento
O amor vem, o amor Vai e o mundo passa por um vento quente, uma lua vermelha e o mundo passa