The Call — Blood Red (America) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blood Red (America)" de The Call.
Letra
Did we ask for trouble
When we asked for breath
A silent witness put to the test
In a frozen moment
An offering made
Foreign rumors live to this day
Do you feel protected
Inside white walls
A world neglected heads for a fall
A fate suspended
Each day is a gift
A world offended — God, wha tis this
He says, «We'll walk in the front door
And proudly raise our heads»
I say man you must be joking
our hands are covered in blood red
You’ve got a way that’s easy
The territory’s marked
Hurl us backwards — back to the start
A cool deception
A gifted tongue
Nations falling down, down, down
He says, «We'll walk in the front door
And proudly raise our heads»
I say you must be foolin'
Our hands are covered in blood red
I see you standing
Beneath the tree
Your hands uplifted, on bended knee
In a fateful hour
You hear another voice
I must remember what was my choice
He says, «I am the one
The one for you.»
A look in your eyes can tell me what to do
I feel ecstatic
I feel tranformed
More than conquered down to the bone
He says, «We'll walk in right through heaven’s door
And proudly raise our heads»
I say man you must be dreaming
Our hands are covered blood red
Tradução da letra
Pedimos problemas
Quando pedimos para respirar
Uma testemunha silenciosa posta à prova
Num momento congelado
Uma oferta feita
Rumores estrangeiros vivem até hoje
Sentes-te protegido?
Dentro de paredes brancas
Um mundo negligenciado cabeças para uma queda
Um destino suspenso
Cada dia é um presente
Um mundo ofendido-Deus, o que é isto
Ele diz: "Vamos entrar pela porta da frente .
E orgulhosamente elevamos as nossas cabeças»
Deves estar a brincar.
as nossas mãos estão cobertas de sangue vermelho
Tens uma maneira que é fácil
O território está marcado
Atira-nos para trás-de volta ao início
Um engano fixe
Uma língua dotada
Nações caindo, caindo, caindo
Ele diz: "Vamos entrar pela porta da frente .
E orgulhosamente elevamos as nossas cabeças»
Eu digo que deves estar a brincar
As nossas mãos estão cobertas de sangue vermelho
Vejo-te de pé.
Sob a árvore
As tuas mãos erguidas, ajoelhadas
Numa hora fatídica
Ouves outra voz
Tenho de me lembrar qual foi a minha escolha.
Ele diz, " Eu sou o único
Aquele para ti.»
Um olhar nos teus olhos pode dizer - me o que fazer
Sinto-me extasiado.
Sinto-me transformado.
Mais do que conquistada até ao osso
Ele diz: "Vamos entrar pela porta do céu
E orgulhosamente elevamos as nossas cabeças»
Eu digo homem deves estar a sonhar
As nossas mãos estão cobertas de sangue vermelho