The Cadets — I Want You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Want You" de The Cadets.
Letra
If you wanna be my only love, I want you
(I want you)
If you wanna be my lovey dove, I want you
(I want you)
But if you don’t want to treat me right
Get outta my face, get outta my sight
'Cause I don’t want nobody that ain’t got eyes for me
If you really want me for yourself, I want you
(I want you)
Promise not to look at no one else, I want you
(I want you)
But if you want to string me on your line
Be long gone, baby, put it out of your mind
'Cause I don’t want nobody that ain’t got eyes for me
You ain’t the only pebble on the beach
You ain’t the only monkey in the zoo
But all you’ve got to do is play it straight
And baby I could really go for you
All you got to do is understand, I want you
(I want you)
Let me be your only lover man, I want you
(I want you)
But if you don’t want to treat me right
Stop your teasing and holding me tight
'Cause I don’t want nobody that ain’t got eyes for me
You ain’t the only pebble on the beach
You ain’t the only monkey in the zoo
But all you’ve got to do is play it straight
And baby I could really go for you
All you got to do is understand, I want you
(I want you)
Let me be your only lover man, I want you
(I want you)
But if you don’t want to treat me right
Stop your teasing and holding me tight
'Cause I don’t want nobody that ain’t got eyes for me
No, I don’t want nobody that ain’t got eyes for me
Tradução da letra
Se queres ser o meu único amor, eu quero-te
(I want you)
Se queres ser a minha pomba querida, eu quero-te
(I want you)
Mas se não me queres tratar bem
Sai da minha frente, sai da minha vista
Porque não quero ninguém que não tenha olhos para mim
Se me queres mesmo para ti, quero-te a ti.
(I want you)
Promete que não olhas para mais ninguém, quero-te.
(I want you)
Mas se me quiseres pendurar na tua linha
Vai-te embora, querida, tira isso da tua mente
Porque não quero ninguém que não tenha olhos para mim
Não és a única pedra na praia
Não és o único macaco no zoo.
Mas tudo o que tens de fazer é jogar limpo.
And baby I could really go for you
Tudo o que tens de fazer é entender, Eu quero-te
(I want you)
Deixa - me ser o teu único amante, quero - te
(I want you)
Mas se não me queres tratar bem
Pára de brincar e abraça-me com força.
Porque não quero ninguém que não tenha olhos para mim
Não és a única pedra na praia
Não és o único macaco no zoo.
Mas tudo o que tens de fazer é jogar limpo.
And baby I could really go for you
Tudo o que tens de fazer é entender, Eu quero-te
(I want you)
Deixa - me ser o teu único amante, quero - te
(I want you)
Mas se não me queres tratar bem
Pára de brincar e abraça-me com força.
Porque não quero ninguém que não tenha olhos para mim
Não, Não quero ninguém que não tenha olhos para mim.