The Cab — Stand Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stand Up" de The Cab.
Letra
Do your times like guns
I had no where too long
And this world can get so lonely
Yeah the paper and pen were my two best friends
Cause the sad songs understood me The harmony had all my dreams
Were keeping me from sleeping
Because of something so fun
Being young and being dumb cause you’re not afraid of feeling
Yeah all of my demons are kicking and screaming
But I’ll never leave them behind
Yeah maybe I’m crazy but don’t try to save me Cause I’ve never felt so alive
Yeah when they knock ya down, kid you gotta stand up Stand up And when they got ya down, gotta make your own luck, own luck
So tell me I’m out of my mind, give me a sign
Take it one step at a time, I know it’s gonna be fine
Open your eyes, shut up and give it a try
When they knock ya down, kid you gotta stand up Stand up Everybody go ooooooo
Everybody go ooooooo
Yeah your eyes like knifes
I had no where too high
Yeah this world can cut you open
But all the scars they prove that I follow way through
So I always keep them showing
Sanity is suicide
And crazy on the legends
But yeah I’d rather have fun being young and being dumb
Than be saved a spot in heaven
Yeah all of my demons are kicking and screaming
But I’ll never leave them behind
Yeah maybe I’m crazy but don’t try to save me Cause I’ve never felt so alive
Yeah when they knock ya down, kid you gotta stand up Stand up And when they got ya down, gotta make your own luck, own luck
So tell me I’m out of my mind, give me a sign
Take it one step at a time, I know it’s gonna be fine
Open your eyes, shut up and give it a try
When they knock ya down, kid you gotta stand up Stand up Everybody go ooooooo
Everybody go ooooooo
All of my demons are kicking and screaming
But I’ll never leave them behind
Yeah maybe I’m crazy but don’t try to save me Cause I’ve never felt so alive
Yeah when they knock ya down, kid you gotta stand up Stand up And when they got ya down, gotta make your own luck, own luck
So tell me I’m out of my mind, give me a sign
Take it one step at a time, I know it’s gonna be fine
Open your eyes, shut up and give it a try
When they knock ya down, kid you gotta stand up Stand up Everybody go ooooooo
Everybody go ooooooo
Everybody go ooooooo
Everybody go ooooooo
Tradução da letra
Faz os teus tempos como armas
Não tive onde demasiado tempo.
E este mundo pode ficar tão solitário
Sim, o papel e a caneta eram os meus dois melhores amigos.
Porque as canções tristes me entendiam a harmonia tinha todos os meus sonhos
Estavam a impedir-me de dormir
Por causa de algo tão divertido
Ser jovem e ser burro porque não tem medo de sentir
Sim, todos os meus demónios estão a chutar e a gritar.
Mas nunca os deixarei para trás.
Sim, talvez esteja louco, mas não tentes salvar-me porque nunca me senti tão vivo.
Sim, quando te derrubarem, miúdo, tens de te levantar, levantar-te e quando te apanharem, tens de ter a tua própria sorte, a tua própria sorte.
Diz-me que estou louco, dá-me um sinal.
Dá um passo de cada vez, eu sei que vai correr tudo bem.
Abre os olhos, Cala - te e tenta
Quando te derrubarem, miúdo, tens de te levantar. Levanta-te.
Toda a gente vai ooooooo
Yeah your eyes like knifes
Eu não tinha onde muito alto
Yeah this world can cut you open
Mas todas as cicatrizes provam que eu sigo o caminho
Por isso, mantenho-os sempre a mostrar-se.
A sanidade é suicídio.
And crazy on the legends
Mas sim, Prefiro divertir-me a ser jovem e a ser burro.
Do que ser salvo um lugar no céu
Sim, todos os meus demónios estão a chutar e a gritar.
Mas nunca os deixarei para trás.
Sim, talvez esteja louco, mas não tentes salvar-me porque nunca me senti tão vivo.
Sim, quando te derrubarem, miúdo, tens de te levantar, levantar-te e quando te apanharem, tens de ter a tua própria sorte, a tua própria sorte.
Diz-me que estou louco, dá-me um sinal.
Dá um passo de cada vez, eu sei que vai correr tudo bem.
Abre os olhos, Cala - te e tenta
Quando te derrubarem, miúdo, tens de te levantar. Levanta-te.
Toda a gente vai ooooooo
Todos os meus demónios estão a chutar e a gritar
Mas nunca os deixarei para trás.
Sim, talvez esteja louco, mas não tentes salvar-me porque nunca me senti tão vivo.
Sim, quando te derrubarem, miúdo, tens de te levantar, levantar-te e quando te apanharem, tens de ter a tua própria sorte, a tua própria sorte.
Diz-me que estou louco, dá-me um sinal.
Dá um passo de cada vez, eu sei que vai correr tudo bem.
Abre os olhos, Cala - te e tenta
Quando te derrubarem, miúdo, tens de te levantar. Levanta-te.
Toda a gente vai ooooooo
Toda a gente vai ooooooo
Toda a gente vai ooooooo