The Cab — Moon letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Moon" de The Cab.

Letra

It’s so fake, this world of ours.
More satellites than shooting stars; they’re all around.
Yeah, their broken hearts on the boulevard,
You know this world’ll leave you scarred and let you down.
But leaving here with you, what a view, we’ll be living on the dark side.
Yeah, right here, right now, we’ll leave this crowded room.
I’ll take your body to the moon.
Then I’ll let you turn it around.
Girl, let’s show me something new.
Let me watch you take it off now.
Baby, we don’t need these lights,
'Cause you’ll be seeing stars tonight.
I’ll take your body to the moon.
Let’s fly.
Let’s fly.
Let’s not complicate the night.
Just look up, everything is black and white.
If universe is you and I,
Then I know everything is gonna be alright.
So tell me, what do you have to lose?
Don’t you let this moment pass you by.
Yeah, right here, right now, we’ll leave this crowded room.

Tradução da letra

Este nosso mundo é tão falso.
Mais satélites do que estrelas cadentes, estão por todo o lado.
Sim, os seus corações partidos na Avenida,
Sabes que este mundo vai deixar-te marcado e desiludir-te.
Mas sair daqui contigo, Que Vista, vamos viver no lado negro.
Sim, aqui e agora, vamos sair desta sala cheia de gente.
Vou levar o teu corpo para a lua.
Então vou deixar-te dar a volta.
Miúda, vamos mostrar-me uma coisa nova.
Deixa-me ver-te a tirá-lo agora.
Querida, não precisamos destas luzes.,
Porque vais ver estrelas esta noite.
Vou levar o teu corpo para a lua.
Vamos voar.
Vamos voar.
Não vamos complicar a noite.
Olha para cima, está tudo preto no branco.
Se o universo é você e eu,
Então sei que tudo vai ficar bem.
Diz-me, o que tens a perder?
Não deixes passar este momento.
Sim, aqui e agora, vamos sair desta sala cheia de gente.