The Cab — Lovesick Fool letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lovesick Fool" de The Cab.
Letra
Who are you? You’re looking like a stranger
You were once my love and my savior
Now I’m left with nothing but your makeup
On my pillow
And I can’t sleep, the pills they never helped
Tried counting sheep, still hurts like hell
I can’t believe this rose has lost its red
And its petals
Who put that rock in your chest, won’t you tell me?
If I said I wished you the best, I was lying
Waking up just brings me down (down)
Cause every morning you are nowhere to be found (nowhere to be found)
And my bed is half empty not half full
I’d rather live with broken bones
Then lay here all on my own like a lovesick fool
Like a lovesick fool
Where’d you go?
You said you’ll never leave me All alone, my heart is barely beating
Like a ghost you haunt me every day that you’re gone
I’m not the same
Now something went missing
There’s a cage, it feels like a prison
Here, I’ll stay until you come back home (home)
Who put that rock in your chest, won’t you tell me?
If I said I wished you the best, I was lying
Waking up just brings me down (down)
Cause every morning you are nowhere to be found (nowhere to be found)
And my bed is half empty not half full
I’d rather live with broken bones
Then lay here all on my own like a lovesick fool
Am I a lovesick fool?
Or am I human? No Am I a lovesick fool?
Waking up just brings me down (down)
Cause every morning you are nowhere to be found (nowhere to be found)
Waking up just brings me down (down)
Cause every morning you are nowhere to be found (nowhere to be found)
And my bed is half empty not half full
I’d rather live with broken bones
Then lay here all on my own like a lovesick fool
Like a lovesick fool
Tradução da letra
Quem são vocês? Pareces um estranho.
Já foste o meu amor e o meu Salvador
Agora só me resta a tua Maquilhagem.
Na minha almofada
E não consigo dormir, os comprimidos que nunca ajudaram.
Tentei contar ovelhas, ainda dói como o inferno
Não acredito que esta rosa perdeu o seu Vermelho.
E as suas pétalas
Quem te pôs essa pedra no peito, não me dizes?
Se eu dissesse que te desejei o melhor, estava a mentir.
Acordar traz-me para baixo)
Porque todas as manhãs você não está em nenhum lugar para ser encontrado (em nenhum lugar para ser encontrado)
E a minha cama está meio vazia, não meio cheia.
Prefiro viver com ossos partidos.
Então deita-te aqui sozinha como um tolo apaixonado.
Como um tolo apaixonado
Onde foste?
Disseste que nunca me deixarias sozinha, o meu coração mal bate
Como um fantasma que me assombras todos os dias que desapareces
Não sou o mesmo.
Agora algo desapareceu.
Há uma jaula, parece uma prisão.
Aqui, eu fico até voltares para casa.)
Quem te pôs essa pedra no peito, não me dizes?
Se eu dissesse que te desejei o melhor, estava a mentir.
Acordar traz-me para baixo)
Porque todas as manhãs você não está em nenhum lugar para ser encontrado (em nenhum lugar para ser encontrado)
E a minha cama está meio vazia, não meio cheia.
Prefiro viver com ossos partidos.
Então deita-te aqui sozinha como um tolo apaixonado.
Sou um tolo apaixonado?
Ou Sou Humano? Não sou um tolo apaixonado?
Acordar traz-me para baixo)
Porque todas as manhãs você não está em nenhum lugar para ser encontrado (em nenhum lugar para ser encontrado)
Acordar traz-me para baixo)
Porque todas as manhãs você não está em nenhum lugar para ser encontrado (em nenhum lugar para ser encontrado)
E a minha cama está meio vazia, não meio cheia.
Prefiro viver com ossos partidos.
Então deita-te aqui sozinha como um tolo apaixonado.
Como um tolo apaixonado