The Byrds — Everybody's Been Burned letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Everybody's Been Burned" de The Byrds.

Letra

Everybody’s been burned before
Everybody knows the pain
Anyone in this place
Can tell you to your face
Why you shouldn’t try to love someone
Everybody knows it never works
Everybody knows and me I know that door that shuts
Just before you get to the dream
You see…
I know all too well
How to turn, how to run
How to hide behind
A bitter wall of blue
But you die inside
If you choose to hide
So I guess instead, I’ll love you

Tradução da letra

Toda a gente já foi queimada antes.
Toda a gente conhece a dor
Qualquer um neste lugar
Posso dizer-te na tua cara
Por que você não deve tentar amar alguém
Toda a gente sabe que nunca funciona.
Toda a gente sabe e eu conheço aquela porta que se fecha
Mesmo antes de chegares ao sonho
Vês?…
Eu sei muito bem.
Como virar, como correr
Como se esconder atrás
Uma parede amarga de azul
Mas tu morres por dentro.
Se escolher esconder
Em vez disso, vou amar-te.