The Butterfly Effect — Worlds On Fire letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Worlds On Fire" de The Butterfly Effect.
Letra
Stand up, take a bow
You’re leaving so who’s laughing now
Just yourself by yourself
No one else, there’s no one else
Face the end
Walk out the door
You’re leaving, giving up on us all
Just yourself by yourself
No one else here who can help
Now you wake up tired
So uninspired
To face the world
The world’s on fire
Lay down on the floor
It’s over, you don’t care anymore
Face yourself by yourself
No one else here who can try
Wake up, wake up
To the world
The world’s on fire
Where did we go wrong?
Fighting for so long
I didn’t ask for this at all
When my back’s against the wall
And my face painted for war
I didn’t ask for this at all
Tradução da letra
Levanta-te, faz uma vénia
Vais-te embora, por isso quem se está a rir agora?
Sozinho
Mais ninguém, não há mais ninguém.
Enfrentar o fim
Sai pela porta
Vais-te embora, desistindo de todos nós.
Sozinho
Não há mais ninguém aqui que possa ajudar.
Agora acordas cansado
Tão sem inspiração
Para enfrentar o mundo
O mundo está a arder
Deita-te no chão.
Acabou, já não te importas.
Enfrenta-te sozinho.
Ninguém aqui pode tentar
Acorda, acorda
Para o mundo
O mundo está a arder
Onde é que errámos?
Lutando por tanto tempo
Não pedi nada disto.
Quando as minhas costas estão contra a parede
E o meu rosto pintado para a guerra
Não pedi nada disto.