The Butchies — Make Yr Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Make Yr Life" de The Butchies.
Letra
were you looking for dimension
did you come to see the show
are you lost in your direction
well I can’t take you home
were you asking for my phone # 666−1120
did I look like I’d go anywhere
any excuse to go is it any wonder I’m still the same
is it any wonder I’m to blame
from the plane the ground looks water
in the woods with ticks and fawns
am I bound by my neurosis
to never push beyond
is what you want always with you
when you’re drinkin' gin all night
remember 4 years old
if you could be that kid tonight
make your life
make your life
make your life souls and stars
swimming with dogs and fish and sharks
fake your fear fake face fake your fear
make your life
lemons and wine
come with me come with me all we need is everything everything everything
is it any wonder I’m still to blame
is it any wonder I’m the same
du dududu du du dududu
du du dududu du du
Tradução da letra
estavas à procura da dimensão
Vieste ver o espectáculo?
estás perdido na tua direcção
não posso levar-te para casa.
estavas a pedir o meu telefone 666-1120
parecia-me que ia a algum lado?
qualquer desculpa para ir é de admirar que eu ainda seja o mesmo
será de admirar que eu seja o culpado?
do avião, o chão parece água.
na floresta com carraças e fawns
estou preso à minha neurose
para nunca ir além
é o que queres sempre contigo
quando estás a beber gin toda a noite
lembre-se de 4 anos de idade
se pudesses ser aquele miúdo esta noite
faz a tua vida
faz a tua vida
faça a sua vida almas e estrelas
nadar com Cães, Peixes e tubarões
finge o teu medo finge o teu medo
faz a tua vida
limões e vinho
vem comigo Vem comigo tudo o que precisamos é tudo tudo
será de admirar que eu ainda seja o culpado?
é de admirar que eu seja o mesmo
du dududu du dududu
du du du dududu du du