The Busters — Waking the Dead letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Waking the Dead" de The Busters.

Letra

Let’s go to the graveyard, that’s the place to be Everybody there is sleeping nice and peacefully
On the tombstones you can read, who’s burried down below
Hope is the most common name, you’ll never find sorrow
Energy got strangled and each one of her kids
Love was shot six times in her heart
Vision was playing tricks
Vision died in prison, because she lost her mind
She thought the walls were made of air
With a fairground behind
I feel like waking the dead
Dating my head
Not fainting in bed
Taking the lead
Right out of my back
And painting it red
I feel like waking the dead
Dating my head
Not fainting in bed
I taking the lead
Right out of my back
And painting it red
Brightness first got blinded, but then she saw the light
She realized that any brightness can only be found inside
Fun was quite resistant, but skinny in the end
They let her starve eating potatoe-chips
And listening to bad bands
I feel like waking the dead
Dating my head
Not fainting in bed (waking the dead)
Taking the lead
Right out of my back
And painting it red
I feel like waking the dead
Dating my head
Not fainting in bed (waking the dead)
I taking the lead
Right out of my back
And painting it red
I feel like waking the dead
Dating my head
Not fainting in bed (waking the dead)
I taking the lead
Right out of my back
And painting it red
I feel like waking the dead
Dating my head
Not fainting in bed (waking the dead)
Taking the lead
Right out of my back
And painting it red
I feel like waking the dead
Waking the dead
Waking the dead (waking the dead)
I feel like waking the dead
Waking the dead
Waking the dead (waking the dead)
I feel like waking the dead
Waking the dead
Waking the dead (waking the dead)
I feel like waking the dead
Waking the dead
Waking the dead (waking the dead)

Tradução da letra

Vamos para o cemitério, esse é o lugar para estar toda a gente lá está dormindo bem e pacificamente
Nas lápides pode-se ler quem está enterrado lá em baixo.
Esperança é o nome mais comum, nunca encontrarás tristeza
A energia foi estrangulada e cada um dos filhos dela.
O amor foi baleado seis vezes no coração
A visão estava a pregar partidas.
A visão morreu na prisão, porque perdeu a cabeça.
Ela pensava que as paredes eram feitas de ar
Com uma feira atrás
Apetece-me acordar os mortos.
Namorar com a minha cabeça
Não desmaiar na cama
Assumir a liderança
Mesmo nas minhas costas.
E pintá-lo de vermelho
Apetece-me acordar os mortos.
Namorar com a minha cabeça
Não desmaiar na cama
Eu vou à frente.
Mesmo nas minhas costas.
E pintá-lo de vermelho
O brilho primeiro ficou cego, mas depois ela viu a luz.
Ela percebeu que qualquer brilho só pode ser encontrado dentro
A diversão era bastante resistente, mas magra no final
Deixaram-na morrer à fome a comer batatas fritas de potatoe.
E a ouvir bandas más
Apetece-me acordar os mortos.
Namorar com a minha cabeça
Não desmaiar na cama (acordar os mortos)
Assumir a liderança
Mesmo nas minhas costas.
E pintá-lo de vermelho
Apetece-me acordar os mortos.
Namorar com a minha cabeça
Não desmaiar na cama (acordar os mortos)
Eu vou à frente.
Mesmo nas minhas costas.
E pintá-lo de vermelho
Apetece-me acordar os mortos.
Namorar com a minha cabeça
Não desmaiar na cama (acordar os mortos)
Eu vou à frente.
Mesmo nas minhas costas.
E pintá-lo de vermelho
Apetece-me acordar os mortos.
Namorar com a minha cabeça
Não desmaiar na cama (acordar os mortos)
Assumir a liderança
Mesmo nas minhas costas.
E pintá-lo de vermelho
Apetece-me acordar os mortos.
Acordar os mortos
Acordar os mortos (acordar os mortos)
Apetece-me acordar os mortos.
Acordar os mortos
Acordar os mortos (acordar os mortos)
Apetece-me acordar os mortos.
Acordar os mortos
Acordar os mortos (acordar os mortos)
Apetece-me acordar os mortos.
Acordar os mortos
Acordar os mortos (acordar os mortos)