The Busters — Opposites Attract letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Opposites Attract" de The Busters.
Letra
Say hello to you and you say goodbye
When I say «hi, good morning», you say goodnight
I like a glass of wine, you like sipping beer
I hate horror movies that you hold so very dear
Cheer up, Rudie, she spices up your life
Life’s tough, Rudie, but not as tough as my wife
Life is sweet as can be, 2 hearts in perfect harmony
We feel the same, but what a crime, never at the same time
I like to dance real slow but square dance is your style
So I sit down to rest and you pass right by
I like sex on the beach to you it’s just a drink
At least in this respect I’m quicker than you think
Cheer up, Rudie, she spices up your life …
Tradução da letra
Cumprimenta-te e despede-te.
Quando eu disser "Olá, bom dia", dizes boa noite.
Eu gosto de um copo de vinho, tu gostas de beber cerveja.
Eu odeio filmes de terror que você tem tão querido
Anima-te, Rudie, ela apimenta a tua vida.
A vida é dura, Rudie, mas não tão dura como a minha mulher.
A vida é doce como pode ser, 2 corações em perfeita harmonia
Nós sentimos o mesmo, mas que crime, nunca ao mesmo tempo
Eu gosto de dançar muito devagar mas a dança quadrada é o teu estilo
Então eu sento-me para descansar e tu passas por aqui.
Eu gosto de sexo na praia para ti É só uma bebida
Pelo menos a este respeito, sou mais rápido do que pensas.
Anima-te, Rudie, ela apimenta a tua vida. …